brew-inとは 意味・読み方・使い方

In 1740, the ''Kenbishi Shuzo" (Kenbishi Sake Brewing Company, Limited) which brew Itami sake was designated as the brewery of gozenshu for shogun.発音を聞く 例文帳に追加

元文5年（1740年）には伊丹酒の『剣菱酒造』が将軍の御膳酒に指定された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a yeast which enables short period brew, low temperature brew and light coloration in the brewing of soy sauce, and to provide a method for producing a fermented food with the yeast.例文帳に追加

醤油醸造において、短期醸造、低温醸造及び淡色化を可能とする酵母、並びに当該酵母を用いた発酵食品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method to efficiently recover carbon dioxide gas generated in beer brew.例文帳に追加

ビール醗酵時に生じた炭酸ガスを効率よく回収することのできる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tea beverage having smell of good quality inherent in fresh brew-up tea.例文帳に追加

入れ立ての茶類の持つ良質な香を持った茶飲料を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a drink extractor which is simple and small in size, makes performance according to selection of brew or drip brew, also can establish water amount suitable for any mode as needed.例文帳に追加

簡単かつ小型な構造にて、水出し抽出やドリップ抽出選択に応じて確実に実行され、いずれのモードに適した水量にも必要に応じ設定できるようにする。 - 特許庁

In the same year Motonari eliminated the future opposition just as he said, 'first plot and then let it brew.'発音を聞く 例文帳に追加

そして同年、「謀りごとを先にして大蒸しにせよ」の言葉通りに後顧の憂いを取り除いた元就。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A reaction against such a rapid rule of recent times brew out in the form of the riot of a powerful local clan.発音を聞く 例文帳に追加

こうした急速な近世的支配に対する反動が土豪一揆という形で噴出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1827, the bakufu hurriedly issued an order to again allow mukabumono to brew sake as it had before 1825.発音を聞く 例文帳に追加

幕府はあわてて文化10年（1827年）にふたたび文化8年以前どおりに無株者の酒造りを許す旨を示達した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス