boarding cardとは 意味・読み方・使い方

The passenger returns the card terminal in a boarding gate device when boarding an airplane.例文帳に追加

搭乗者は飛行機に搭乗する際、搭乗口装置においてカード端末を返却する。 - 特許庁

BOARDING CARD TYPE TICKET PROCESSOR AND CARD TYPE TICKET PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

乗車用カード式乗車券処理装置およびこれを用いたカード式乗車券処理システム - 特許庁

On boarding, a card ID of the ticket C is read by a card R/W21 of the boarding card type ticket processor 2 (step S106) and the card ID is determined to be stored in a boarding memory 26 (step S107).例文帳に追加

乗車時、乗車券ＣのカードＩＤが乗車用カード式乗車券処理装置２のカードＲ／Ｗ２１で読取られる（ステップＳ１０６）と、そのカードＩＤが乗車メモリ２６に記憶されているか判定される（ステップＳ１０７）。 - 特許庁

Those pre-paid cards such as KANSAI THRU PASS, PiTaPa, Common bus card of the Keihan Group can be used for boarding.発音を聞く 例文帳に追加

スルッとKANSAI、PiTaPa、京阪グループ共通バスカードが使用可能である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

August 1, 2004: Boarding service with a non-contact type IC card, the PiTaPa, started.発音を聞く 例文帳に追加

2004年（平成16年）8月1日非接触型ICカードPiTaPaによる乗車サービスを開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The station server transmits the useful information to station service equipment, and the station service equipment transmits the useful information to the IC card boarding ticket, and the IC card boarding ticket displays the useful information.例文帳に追加

駅サーバは、駅務機器へ便利情報を送信し、駅務機器からICカード乗車券に対し、便利情報を送信し、ICカード乗車券は便利情報を表示する - 特許庁

The boarding card issuing facilities are provided with a host computer 11, each user body is provided with a terminal device 13, and an airport is provided with a boarding card issuing machine 15.例文帳に追加

搭乗券発行機関にホストコンピュータ１１が設けられ、各ユーザ機関に端末装置１３が設けられ、空港に搭乗券発券機１５が設けられている。 - 特許庁

When boarding the train at an unmanned station, the passenger is required to pass it through the card reader only upon boarding for the first time, but when getting off the train at an unmanned station each passenger is required to pass it through the card reader.発音を聞く 例文帳に追加

無人駅での乗車時には最初の乗車時以外カードリーダーに通す必要はないが、無人駅での下車時には必ずカードリーダーに通す必要がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス