blunderedとは 意味・読み方・使い方

Without knowing anything, I blundered in with my investigation例文帳に追加

何も知らずに ズケズケ踏み込んで 調べ回って...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The drunk blundered along [against me].発音を聞く 例文帳に追加

酔っぱらいはよろよろと歩いて行った[私に突き当たった]. - 研究社 新英和中辞典

one's the old cripple that brought us all here and blundered us down to this;発音を聞く 例文帳に追加

一人はおれたちをこんなとこまで連れてきて、大失敗させたやろうだ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Many cases are known where an unskilled swordsman missed his aim and blundered in beheading a person or broke the sword.発音を聞く 例文帳に追加

剣術の未熟な者は手許を誤って何度も斬り損ねたり、刀を損傷してしまうことも多々あった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, as Sanenobu grew older, it was revealed that he took after his father and lacked his competence as a politician, and he also took to drink and often blundered at parties.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、長ずるにつれ、父同様に政治能力に欠けてる事が明らかになり、その上酒好きで酒席での失態も多かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It blundered against a block of granite, staggered aside, and in a moment was hidden in a black shadow beneath another pile of ruined masonry.発音を聞く 例文帳に追加

それは花崗岩のかたまりにぶつかって、よろめき、そして一瞬で別の壊れた煉瓦壁の山の下にある、黒い影の中にかき消えてしまいました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

Since when he was in Shinshu he had fought against Tokugawa several times, and he never blundered; people say he is a venomous insect for Tokugawa; who would be a hero in this age but Sanada.'発音を聞く 例文帳に追加

「そもそも信州以来、徳川に敵する事数回、一度も不覚の名を得ず、徳川の毒虫なりと世に沙汰せり、当世の英雄真田を非ずして誰ぞや。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To effectively suppress the outflow of NOx from a catalyst without providing blundered feeling to a driver when air-fuel ratio rich control is performed after fuel cut treatment (F/C).例文帳に追加

フューエルカット処理（Ｆ／Ｃ）後の空燃比リッチ制御の実行にあたり、運転者にもたつき感を与えることなく触媒からのＮＯｘの流出を効果的に抑制すること。 - 特許庁