| 意味 | 例文 (6件) |
bite the bulletとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
意味・対訳 じっと苦痛をこらえる、いやな事に敢然と立ち向かう
bite the bulletの学習レベル | レベル:24 |
研究社 新英和中辞典での「bite the bullet」の意味 |
|
bite [ bite on] the bullet
イディオム一覧
| biteを含むイディオム | bite on bite one's tongue bite the bullet bite the dust bite the hand that feeds one |
| bulletを含むイディオム | bite the bullet |
「bite the bullet」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6件
Bite the bullet.発音を聞く 例文帳に追加
我慢してくれ。 - Tanaka Corpus
Bite the bullet.例文帳に追加
我慢してくれ。 - Tatoeba例文
Bite the bullet and have a cobb salad with the woman.例文帳に追加
我慢して女性と コブサラダを食べに行けって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just bite the bullet and have a cobb salad with the woman.例文帳に追加
我慢して女性と コブサラダを食べに行けって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Wiktionary英語版での「bite the bullet」の意味 |
bite the bullet
出典:『Wiktionary』 (2025/09/16 00:11 UTC 版)
語源
Possibly from the reported practice of soldiers biting a bullet to avoid crying out in pain, usually during a medical procedure or punishment. See the Wikipedia article Bite the bullet for a further discussion of possible etymologies.
発音
動詞
bite the bullet (third-person singular simple present bites the bullet, present participle biting the bullet, simple past bit the bullet, past participle bitten the bullet)
- (idiomatic) To accept a negative aspect of a situation in order to proceed.
- (philosophy) To accept an undesirable or counterintuitive implication of an argument or view.
-
2014 June 12, C. Stephen Evans, David Baggett, “Moral Arguments for the Existence of God”, in Stanford Encyclopedia of Philosophy:
-
With respect to the status of infants and those suffering from dementia, the critic might bite the bullet and just accept the fact that human dignity does not extend to them, or else argue that the fact that infants and those suffering mental breakdown are part of a species whose members typically possess rationality merits them a special respect, even if they lack this quality as individuals.
-
-
参照
- ^ Gary Martin (1997–), “Bite the bullet”, in The Phrase Finder.
Weblio例文辞書での「bite the bullet」に類似した例文 |
|
bite the bullet
むだ口をきく.
to give one the finishing blow―give one the coup de grace
to give one a coup de grace―give one one's quietus
まりを蹴る
the hammer throw
Bite the bullet.
トムを捕まえろ。
Grab Tom.
Open the bottle.
Give me a toothpick.
Bingでググらせてよ。
Take hold of the rope.
Zip your lips.
| 意味 | 例文 (6件) |
|
|
bite the bulletのページの著作権
英和辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
|
|
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのbite the bullet (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
「bite the bullet」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France