bish, bash, boshとは 意味・読み方・使い方

語源

Expressive retriplication of bosh.

間投詞

bish bash bosh

1. (British, informal) Indicating the completion of a task with efficiency.

   Synonyms: bada bing bada boom, bingo bango; more at bosh

   • 2001 June 1, Gareth McLean, “I like your altitude”, in The Guardian‎:

     Throw in a love story early on and you're laughing. Write it up as a novel and, bish-bash-bosh, you've got the next Captain Corelli.

   • 2007 August 8, Gerard O'Donovan, “Last night on television”, in telegraph.co.uk‎, retrieved 14 October 2008:

     So infectious was Jamie’s trademark bish bash bosh enthusiasm that it may actually have been counterproductive.

参考

Further reading

• Eric Partridge (2005), “bish, bash, bosh; bish-bash-bosh”, in Tom Dalzell and Terry Victor, editors, The New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional English, volume 1 (A–I), London; New York, N.Y.: Routledge, →ISBN, page 164.