bilateral treatyとは 意味・読み方・使い方

(c) Bilateral investment treaty as a tool to promote protection/facilitation of investment例文帳に追加

（c）投資の保護・円滑化を促進するツールとしての二国間投資協定 - 経済産業省

In the case of a bilateral treaty, the provisions laid down therein shall apply.発音を聞く 例文帳に追加

国間条約の場合は，当該2国間条約において定める規定が適用される。 - 特許庁

This is based on the premise that dispute resolution regarding measures covered by a bilateral tax treaty shall be conducted pursuant to such tax treaty.例文帳に追加

これは二国間租税条約対象措置に関わる紛争処理は租税条約に拠って行うことを前提としたものである。 - 経済産業省

What will become of our close relations if the bilateral security treaty expires?発音を聞く 例文帳に追加

相互安全保障条約が期限切れになったら、両国の親密な関係はどうなるだろう？ - Tanaka Corpus

What will become of our close relations if the bilateral security treaty expires?例文帳に追加

相互安全保障条約が期限切れになったら、両国の親密な関係はどうなるだろう？ - Tatoeba例文

Japan signed the Bilateral Investment Treaty (BIT) with Uzbekistan in August 2008 and with Peru in November 2008.例文帳に追加

二国間投資協定については、2008 年8 月にウズベキスタンと、11 月にペルーとの間で署名済みである。 - 経済産業省

At the same time, a conclusion of a bilateral investment treaty, and the resources the government can spend for negotiations are limited.例文帳に追加

他方、二国間投資協定の締結には一定の交渉コストがかかり、政府として交渉に割ける資源にも限りがある。 - 経済産業省

In addition to the promotion of bilateral treatment negotiations, treaty-related tools of JETRO,NEXI, JICA, JBIC, etc., are also important in terms of protection/facilitation of investment.例文帳に追加

また、二国間投資協定交渉の推進に加え、JETRO、NEXI、JICA、JBIC等による関連ツールも、投資の保護・円滑化の観点から重要である。 - 経済産業省