bedchamberとは 意味・読み方・使い方

In addition, she was called "Koichijo Nyogo" and "Taisho no Miyasudokoro (Lady of the Bedchamber)."発音を聞く 例文帳に追加

また、『小一条女御』、『大将御息所』とも呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His Miyasundokoro (Lady of the Bedchamber) was FUJIWARA no Inshi, a daughter of Uchisaki KONOE, a chief advisor to the Emperor.発音を聞く 例文帳に追加

御息所は関白近衛内前の娘、藤原因子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Was he not, by your invitation, asked to come to the king's bedchamber?例文帳に追加

貴方の招待で 王の寝室へ呼んだのは 彼でないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the Momoyama period, Drawings for Secret Plays in a Bedchamber was introduced from the Ming Dynasty and published.発音を聞く 例文帳に追加

桃山時代、明から春宮秘戯図が伝来し出版された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His Miyasudokoro (Lady of the Bedchamber) was FUJIWARA no Shushi (Yaokimi), a daughter of Chancellor Motohiro KONOE.発音を聞く 例文帳に追加

御息所は関白近衛基熙の娘、藤原脩子（八百君）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sukefusa MADENOKOJI was his son, and his daughters were Imperial Prince Fushimi no miya Sadayasu's Miyasudokoro (Lady of the Bedchamber) and the wife of Harusue IMAGAWA.発音を聞く 例文帳に追加

子は万里小路輔房、娘（伏見宮貞康親王御息所）、娘（今出川晴季室）など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If you were sons of mine, I would knock your heads together and lock you in a bedchamber until you remembered that you were brothers.例文帳に追加

あなた方が私の息子であれば頭に拳骨を入れ 二人が兄弟だと想い出すまで寝室に閉じ込めているところです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On the mantel stood an electric clock, precisely like that in Mr. Fogg's bedchamber, both beating the same second at the same instant.発音を聞く 例文帳に追加

マントルピースの上にフォッグ氏の寝室にあるものと同じ電気時計が置いてあって、二つの時計は秒に至るまで同じ時刻を刻んでいた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』