be chagrinedとは 意味・読み方・使い方

to be chagrined発音を聞く 例文帳に追加

残念だと思う - EDR日英対訳辞書

to regret―be vexed―be mortified―be chagrined発音を聞く 例文帳に追加

心外に思う - 斎藤和英大辞典

to be mortified―chagrined発音を聞く 例文帳に追加

無念の涙にむせぶ - 斎藤和英大辞典

It chagrined me to be laughed at.発音を聞く 例文帳に追加

笑われて悔しい思いをした. - 研究社 新英和中辞典

to be vexed―mortified―chagrined発音を聞く 例文帳に追加

無念に思う、無念の涙にむせぶ - 斎藤和英大辞典

I'm chagrined a little that I cannot be where I am now...例文帳に追加

今、自分があの場所にいられないのが少し悔しい―― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the Sekien's picture, a huge woman's face with a look of yasha (Buddhist guardian deities sometimes depicted as demonic warriors) or a chagrined look is depicted in front part of a translucent oxcart where a bamboo blind is supposed to be hung.発音を聞く 例文帳に追加

石燕の画図では、半透明の牛車の前面の、本来なら簾がかかっている場所に、巨大な夜叉のような顔、もしくは無念の形相をした女の顔を持つ姿で描かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス