bad omenとは 意味・読み方・使い方

an event of good [bad] omen発音を聞く 例文帳に追加

縁起のよい[悪い]事柄. - 研究社 新英和中辞典

Like I said, he's a bad omen!例文帳に追加

言ったろ 悪い兆しだと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to break the cords of one's clogs（considered a bad omen）発音を聞く 例文帳に追加

下駄の鼻緒を切らす - 斎藤和英大辞典

It is a good omen―a bad omen.発音を聞く 例文帳に追加

辻占が好い、辻占が悪い - 斎藤和英大辞典

No no, that would be a bad omen例文帳に追加

いえいえ 縁起悪いでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That was a very bad omen例文帳に追加

不吉な前兆だと言いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd say that's a bad omen例文帳に追加

それは悪い兆しと言ってもよい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an evil omen that portends something bad発音を聞く 例文帳に追加

何か悪い事が起こりそうな気配 - EDR日英対訳辞書