| 意味 |
autumnusとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
Wiktionary英語版での「autumnus」の意味 |
autumnus
出典:『Wiktionary』 (2025/12/26 04:49 UTC 版)
別の表記
- auctumnus, autumna
語源
From earlier auctumnus, of unclear ultimate origin:
- From Proto-Indo-European *h₃ewǵ- (“cold”) (compare Old Irish úacht, Lithuanian áušti (“to cool off”), Old Armenian ոյծ (oyc)).
- Borrowed from an Etruscan word, like Etruscan 𐌀𐌕𐌖𐌍𐌄 (atune, “autumn”).
- From Proto-Indo-European *h₂sews- (“dry”), as in "drying up season."
Possibly influenced by auctus (“enriched, enlarged, ample”).
発音
- (Classical Latin) IPA: [au̯ˈtʊm.nʊs]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [au̯ˈtum.nus]
名詞
autumnus m (genitive autumnī); second declension
- autumn, fall
語形変化
Second-declension noun.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | autumnus | autumnī |
| genitive | autumnī | autumnōrum |
| dative | autumnō | autumnīs |
| accusative | autumnum | autumnōs |
| ablative | autumnō | autumnīs |
| vocative | autumne | autumnī |
参考
形容詞
autumnus (feminine autumna, neuter autumnum); first/second-declension adjective
- (relational) autumn; autumnal
語形変化
First/second-declension adjective.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | masculine | feminine | neuter | ||
| nominative | autumnus | autumna | autumnum | autumnī | autumnae | autumna | |
| genitive | autumnī | autumnae | autumnī | autumnōrum | autumnārum | autumnōrum | |
| dative | autumnō | autumnae | autumnō | autumnīs | |||
| accusative | autumnum | autumnam | autumnum | autumnōs | autumnās | autumna | |
| ablative | autumnō | autumnā | autumnō | autumnīs | |||
| vocative | autumne | autumna | autumnum | autumnī | autumnae | autumna | |
派生した語
Several are learned.
- Balkan Romance:
- Aromanian: toamnã, tomne
- Istro-Romanian: tomne
- Megleno-Romanian: toamnă
- Romanian: toamnă
- Italo-Dalmatian:
- Corsican: autunnu, autorniu
- Dalmatian: autun
- Istriot: autuno
- Italian: autunno
- Neapolitan: autúnno
- Sicilian: autunnu, otunnu
- North Italian:
- Emilian: autón, avtûn
- Ligurian: autunno, autünu
- Lombard: autün
- Piedmontese: auton, oton, otont, autun, autugn, oteugn, otugn
- Venetan: utuno, otuno
- Rhaeto-Romance:
- Friulian: autun, atom
- Ladin: altonn, utõn
- Romansch: atun, utuon
- Gallo-Romance:
- Old French: automne, autonne
- French: automne
- Walloon: ôtone
- Old French: automne, autonne
- Occitano-Romance:
- Catalan: autumne (literary, see tardor)
- Occitan: auton, autona; automne (Lengadocian)
- Ibero-Romance:
- Asturian: otoñu
- Galician: outono
- Portuguese: outono
- Spanish: otoño
- Insular Romance:
- Sardinian: atonnu, atognu, atongiu, atonzu
- Borrowings:
- → English: autumn
- → Etruscan: 𐌀𐌕𐌖𐌍𐌄 (atune)
参考
参照
- ^ De Vaan, Michiel (2008), “autumnus”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 64
- ^ Roberts, Edward A. (2014), A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish Language with Families of Words based on Indo-European Roots, Xlibris Corporation, →ISBN
- ^ Tucker, T.G., Etymological Dictionary of Latin, Ares Publishers, 1976 (reprint of 1931 edition).
Further reading
|
| 意味 |
|
|
autumnusのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのautumnus (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
「autumnus」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|