| 意味 |
attingoとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
Wiktionary英語版での「attingo」の意味 |
attingo
出典:『Wiktionary』 (2024/07/30 15:27 UTC 版)
別の表記
- adtingō
発音
- (Classical Latin) IPA: /atˈtin.ɡoː/, [ät̪ˈt̪ɪŋɡoː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: /atˈtin.ɡo/, [ät̪ˈt̪iŋɡo]
動詞
attingō (present infinitive attingere, perfect active attigī, supine attāctum); third conjugation
- (transitive) to come in contact with, touch
- (transitive) to assault; strike, attack
- (transitive, in eating) to touch, taste
- (transitive) to approach, reach, arrive at
- (transitive) to be contiguous to, lie near, border upon
- (transitive) to touch, affect, interest, reach
- (transitive) to mention slightly, touch upon
- (transitive) to undertake, enter upon, engage in
- (transitive) to be similar; to belong, relate or appertain to, concern
Conjugation
| Conjugation of attingō (third conjugation) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| active | present | attingō | attingis | attingit | attingimus | attingitis | attingunt |
| imperfect | attingēbam | attingēbās | attingēbat | attingēbāmus | attingēbātis | attingēbant | |
| future | attingam | attingēs | attinget | attingēmus | attingētis | attingent | |
| perfect | attigī | attigistī | attigit | attigimus | attigistis | attigērunt, attigēre |
|
| pluperfect | attigeram | attigerās | attigerat | attigerāmus | attigerātis | attigerant | |
| future perfect | attigerō | attigeris | attigerit | attigerimus | attigeritis | attigerint | |
| passive | present | attingor | attingeris, attingere |
attingitur | attingimur | attingiminī | attinguntur |
| imperfect | attingēbar | attingēbāris, attingēbāre |
attingēbātur | attingēbāmur | attingēbāminī | attingēbantur | |
| future | attingar | attingēris, attingēre |
attingētur | attingēmur | attingēminī | attingentur | |
| perfect | attāctus + present active indicative of sum | ||||||
| pluperfect | attāctus + imperfect active indicative of sum | ||||||
| future perfect | attāctus + future active indicative of sum | ||||||
| subjunctive | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| active | present | attingam | attingās | attingat | attingāmus | attingātis | attingant |
| imperfect | attingerem | attingerēs | attingeret | attingerēmus | attingerētis | attingerent | |
| perfect | attigerim | attigerīs | attigerit | attigerīmus | attigerītis | attigerint | |
| pluperfect | attigissem | attigissēs | attigisset | attigissēmus | attigissētis | attigissent | |
| passive | present | attingar | attingāris, attingāre |
attingātur | attingāmur | attingāminī | attingantur |
| imperfect | attingerer | attingerēris, attingerēre |
attingerētur | attingerēmur | attingerēminī | attingerentur | |
| perfect | attāctus + present active subjunctive of sum | ||||||
| pluperfect | attāctus + imperfect active subjunctive of sum | ||||||
| imperative | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| active | present | — | attinge | — | — | attingite | — |
| future | — | attingitō | attingitō | — | attingitōte | attinguntō | |
| passive | present | — | attingere | — | — | attingiminī | — |
| future | — | attingitor | attingitor | — | — | attinguntor | |
| non-finite forms | active | passive | |||||
| present | perfect | future | present | perfect | future | ||
| infinitives | attingere | attigisse | attāctūrum esse | attingī | attāctum esse | attāctum īrī | |
| participles | attingēns | — | attāctūrus | — | attāctus | attingendus, attingundus |
|
| verbal nouns | gerund | supine | |||||
| genitive | dative | accusative | ablative | accusative | ablative | ||
| attingendī | attingendō | attingendum | attingendō | attāctum | attāctū | ||
関連する語
- contingō
- obtingō
- pertingō
- tangō
派生した語
参照
- “attingo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “attingo”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- attingo in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- Carl Meißner, Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book, London: Macmillan and Co.
- to be contiguous, adjacent to a country: tangere, attingere terram
- to touch with the fingertips: extremis digitis aliquid attingere
- to have a superficial knowledge, a smattering of literature, of the sciences: primis (ut dicitur) or primoribus labris gustare or attingere litteras
- to touch briefly on a thing: breviter tangere, attingere aliquid
- to make a cursory mention of a thing; to mention by the way (not obiter or in transcursu): strictim, leviter tangere, attingere, perstringere aliquid
- to make a cursory mention of a thing; to mention by the way (not obiter or in transcursu): quasi praeteriens, in transitu attingere aliquid
- to dwell only on the main points: res summas attingere
- the battering-ram strikes the wall: aries murum attingit, percutit
- to be contiguous, adjacent to a country: tangere, attingere terram
| 意味 |
|
|
attingoのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのattingo (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
-
1parachute
-
2reunion
-
3dual
-
4バレンタイン
-
5miss
-
6lot
-
7fast
-
8roost
-
9whatisthedifference
-
10ハッピーバレンタイン
「attingo」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|