as one had expectedとは 意味・読み方・使い方

sure enough―according to expectation―as one had expected―as might have been expected発音を聞く 例文帳に追加

案の定 - 斎藤和英大辞典

to be unable to proceed as one had expected発音を聞く 例文帳に追加

物事が思うようにはかどらない - EDR日英対訳辞書

according to expectation―according to one's expectations―as one had expected―as had been expected―as might have been expected―sure enough発音を聞く 例文帳に追加

案に違わず、案の如く、案の定 - 斎藤和英大辞典

Rusu-seifu had promised to freeze personnel affairs during the absence of Iwakura Mission and Takamori SAIGO had been greatly expected to work as a coordinator, but SAIGO placed 'kyohei (powerful army)' as one of the top priorities of the Restoration, supported Aritomo YAMAGATA, who was promoting 'kyohei,' to establish a plot of the conscription system instead of realizing SAIGO's own idea of the warrior-class-centered volunteer system, and persuaded people from Satsuma not to throw YAMAGATA out of power even when YAMAGATA came to a crisis of being forced to step down due to the Yamashiroya incident.発音を聞く 例文帳に追加

留守政府は岩倉使節団派遣中は人事を凍結する約束であり、西郷隆盛に調整役としての期待が大きかったが、西郷自身が「強兵」を維新の主軸に置いており、「強兵」を推進しようとする山縣有朋に対しては自説の士族主体の志願兵構想を撤回して彼の構想する徴兵制の確立に協力し、山城屋事件で山縣が辞任に追い込まれた時でさえ、これを擁護して山縣追い落としを図る薩摩出身者を宥めている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス