applaud forとは 意味・読み方・使い方

I applaud you for your decision.発音を聞く 例文帳に追加

ようこそご決心なさいました. - 研究社 新英和中辞典

We in the executive'd like to applaud you for your diligence and your courage.例文帳に追加

担当官として 皆さんの努力と勇気に 拍手を送ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thrust this into another man's flesh... and they will applaud and love you for that.例文帳に追加

別の男の肉にこれをスラスト... 彼らはそのためにあなたを称賛し、気に入るはず。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look, red john was an accomplished killer, no doubt, and I applaud you for ridding us of him.例文帳に追加

【レッド・ジョンは 確かに並外れた殺人犯だった】 【君が彼を亡き者にしてくれたことには 賞賛の拍手を贈るよ】 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Red john was an accomplished killer, no doubt, and I applaud you for ridding us of him.例文帳に追加

レッド・ジョンは 確かに 並外れた殺人犯だった 君が彼を亡き者にしてくれたことには 賞賛の拍手を贈るよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I applaud mr. gould's concern for the american taxpayer, but taking the defendant to court in austria would require that mrs. altmann be a multimillionairess.例文帳に追加

アメリカ人の税金 ご心配して戴き、感謝します しかし、アルトマンさんが オーストリアで訴訟するには 億万長者でなければ なりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At this year's 2012 conference, we applaud the efforts of the Trilateral Offices celebrating thirty years of international cooperation, dedication to its purpose, continued hard work, and commitment to building an innovation-friendly intellectual property system for the 21st century.発音を聞く 例文帳に追加

私たちは、今年の2012年の会合において、三十年の国際的な協力、その目的への貢献、弛まない一生懸命な作業、そして、21世紀のためのイノベーション・フレンドリーな知財システムの構築への献身を祝いながら、三極特許庁の努力を讃えたいと思います。 - 特許庁