and eaten fromとは 意味・読み方・使い方

Almost half the octopus eaten in Japan comes from African countries such as Morocco and Mauritania.発音を聞く 例文帳に追加

日本で食べられているタコのほぼ半分が，モロッコやモーリタニアなどのアフリカの国々から来たものだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

To enable corn grains to be eaten by safely, easily and efficiently removing it from a core.例文帳に追加

コーン粒を安全で、容易に、効率よく、芯から取り外して食することができるようにする。 - 特許庁

It is easy to digest and warms the body, so it is often eaten when suffering from conditions affecting the stomach or intestines, or from an illness such as a cold.発音を聞く 例文帳に追加

粥は消化が良く、体も温まるため、胃腸が弱っている時や風邪などの病気の際に食べる事が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide ganmodoki (bean curd mixed with thinly sliced vegetables and deep fried) giving novel taste and flavor to consumers and also free from uncomfortable feeling when eaten.例文帳に追加

消費者に斬新な味覚と風味を与えると共に、食した際に違和感もない、がんもどきを提供すること。 - 特許庁

Nimono (boiled and seasoned foods), yakimono (broiled foods) and mushimono (steamed foods) were eaten from ancient times, but agemono (deep-fried food) was brought to Japan from China via Korea around the Asuka period.発音を聞く 例文帳に追加

古くから煮物、焼き物、蒸し物は行われていたが、揚げ物は飛鳥時代ごろに中国→朝鮮から入ってきたと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus flower can be prevented from being eaten, drawn out and scattered by birds, etc. perching on the gravestone.例文帳に追加

これにより鳥等が墓石にとまり花を食い荒らし、引き抜き散乱されることを防止することができる。 - 特許庁

In South Korea, curry and rice is also eaten as a military food as a tradition handed down from Korea during the period of Japan's rule.発音を聞く 例文帳に追加

大韓民国では、日本統治時代の朝鮮からの伝統として軍隊食などとして食されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Japan, shucked abalone were traditionally eaten in inland areas and the meat taken out from the shell was hung out to dry.発音を聞く 例文帳に追加

日本でも古来、内陸部で食べる鮑は羅鮑（身取り鮑）で殻から取った物を干し乾燥していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス