amount paid inとは 意味・読み方・使い方

in the Edo period of Japan, the amount of salary paid to a samurai in accordance to his social standing, called 'yakudaka'発音を聞く 例文帳に追加

役高という,役職に応じた江戸時代の禄高 - EDR日英対訳辞書

(iii) the Amount To Be Paid In for Preferred Equity for Subscription or the method for calculating such amount;発音を聞く 例文帳に追加

三　募集優先出資の払込金額又はその算定方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(5) Where a fee is paid in error or in excess of the amount specified in the Schedule, the Registrar shall repay the amount paid in error or the excess amount accordingly.発音を聞く 例文帳に追加

(5) 附則に明記された金額を誤って又は超過して手数料が納付された場合は，登録官は，過誤又は超過の納付額を相応に払い戻す。 - 特許庁

(iii) the amount paid in for each convertible Specified Bond; and発音を聞く 例文帳に追加

三　各転換特定社債について払い込んだ金額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a reduction in the amount to be paid発音を聞く 例文帳に追加

支払い代金などのうち,支払い人に割り戻される金銭 - EDR日英対訳辞書

Here the wages are paid in proportion to the amount of work done.発音を聞く 例文帳に追加

ここでの賃金はこなした仕事量に応じて支払われる。 - Tanaka Corpus

Here the wages are paid in proportion to the amount of work done.例文帳に追加

ここでの賃金はこなした仕事量に応じて支払われる。 - Tatoeba例文

(ii) The amount to be paid in for Investment Equity for Subscription (meaning the amount of monies to be paid in, in exchange for one unit of Investment Equity for Subscription; hereinafter the same shall apply in this Article) or the method for calculating such amount; and発音を聞く 例文帳に追加

二　募集投資口の払込金額（募集投資口一口と引換えに払い込む金銭の額をいう。以下この条において同じ。）又はその算定方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム