academic worldとは 意味・読み方・使い方

He left the academic world and turned journalist [switched to journalism].発音を聞く 例文帳に追加

彼は学界から身を転じてジャーナリストになった. - 研究社 新和英中辞典

he found his niche in the academic world発音を聞く 例文帳に追加

彼は学術の世界に自分の適所を見つけた - 日本語WordNet

His paper met with severe criticism from the academic world.例文帳に追加

彼の論文は学界から痛烈な批判を浴びた - Eゲイト英和辞典

This tumulus was not known in the academic world for some time after the World War II.発音を聞く 例文帳に追加

この古墳は戦後しばらくたつころまで学界では知られていなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was awarded a decoration in recognition of his contribution to the academic world.発音を聞く 例文帳に追加

彼は学問への貢献が認められ, 叙勲の恩恵に浴した. - 研究社 新和英中辞典

Then, a panel discussion will take place on the theme of " Globalization and the World of Work" with the participation of representatives of labour and management, academic experts, and the member of the World Commission on the Social Dimension of Globalization.例文帳に追加

その後、労使や学識経験者、世界委員会の委員を交え、「グローバル化と仕事の世界」をテーマにパネルディスカッションが行われることになります。 - 厚生労働省

It was during the Meiji period that scholars started studying this field as 'paleography' in the academic world.発音を聞く 例文帳に追加

「古文書学」として学問分野での研究が行われるようになったのは、明治時代に入ってからである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is commonly considered in the academic world that the episode was a tradition derived from a public whish to suppose that Prince Shotoku, who was believed to be the forefather of Japanese Buddhism, was also the founder of the temple..発音を聞く 例文帳に追加

日本仏教興隆の祖とされる聖徳太子を創立者に仮託した伝承とみるのが通説である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス