Yaichiとは 意味・読み方・使い方

He was a son-in-law of Arata HOSHO, the 11th head family of Hosho-ryu school and Yaichi HOSHO was his brother-in-law.発音を聞く 例文帳に追加

宝生流十一世宗家宝生新の女婿で、宝生弥一は義兄弟。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shichidayu was adopted by Yaichi, who was the tayu (headmaster) of the Kongo school, and he succeeded to the position of the headmaster of the Kongo school, but he handed over the position of the tayu to Shokichi (also called Ukyo), who was a biological son of Yaichi, after Shokichi came of age.発音を聞く 例文帳に追加

七太夫は金剛太夫（金剛流の家元）弥一の養子となり金剛太夫を継承したが、弥一の実子・右京勝吉の成人後に太夫の地位を譲った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His son Arata HOSHO (the tenth familyhead), Arata's son-in-law Yaichi HOSHO and Shigeyoshi MORI were actively involved as master dancers.発音を聞く 例文帳に追加

子の宝生新（十世宗家）、女婿宝生弥一・森茂好らが名手として活躍した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In March, 1923, 'Memorial Association of Yaichi Haga's Achievements' was also formed in order to promote the project.発音を聞く 例文帳に追加

大正12年（1923年）3月にはこの事業の推進のために「芳賀矢一功績記念会」も結成された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Edo period, the family of Nihei ISHII and the family of Yaichi received salary from the Kaga Domain and the Owari Domain respectively while residing in Kyoto.発音を聞く 例文帳に追加

江戸時代には京都在住のまま石井仁兵衛家が加賀藩の、弥市家が尾張藩の扶持を受けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yaichi HOSHO (July 2, 1908 - March 11, 1985) was a Nohgakushi (Noh actor) playing waki (supporting roles) of Shimogakari-Hosho-ryu school.発音を聞く 例文帳に追加

宝生弥一（ほうしょうやいち、1908年（明治41年）7月2日-1985年（昭和60年）3月11日）は、ワキ方下掛宝生流の能楽師。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Small and Medium-Sized Firms Assistance Association was reorganized into "Techno Venture," an investment company for venture businesses in the generation of the eldest son, Yaichi.発音を聞く 例文帳に追加

中小企業助成会は長男弥一の代にベンチャービジネス向けの投資会社「テクノベンチャー」に改組している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In December, 1863, Shigeru took Yaichi TAKAMI known as Danzo OISHI, one of assassin of Toyo YOSHIDA and a councilor of Tosa Province, to Kagoshima.発音を聞く 例文帳に追加

文久3年（1863年）12月、土佐藩参政・吉田東洋暗殺犯の一人である大石団蔵こと高見弥市を京都から鹿児島へ連れて帰る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス