Vulpesとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
意味・対訳 キツネ
Wiktionary英語版での「Vulpes」の意味 |
vulpes
出典:『Wiktionary』 (2024/09/29 21:00 UTC 版)
別の表記
- volpēs
- vulpis (late, proscribed)
語源
From earlier volpēs, from Proto-Italic *wolpis, from Proto-Indo-European *h₂wl(o)p- ~ *h₂ulp- (“(red) fox”) (compare Sanskrit लोपाश (lopāśá), Breton louarn, Lithuanian lãpė, Ancient Greek ἀλώπηξ (alṓpēx), Persian روباه (rubâh)), with an analogous gender change. Possibly a conflation with earlier words for "wolf"; see wĺ̥kʷos.
発音
- (Classical Latin) IPA: /ˈu̯ul.peːs/, [ˈu̯ʊɫ̪peːs̠]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: /ˈvul.pes/, [ˈvulpes]
名詞
vulpēs f (genitive vulpis); third declension
- a fox, vixen
- (figuratively) smartness, strategy, quick thinking, adaptability, craftiness, cunning, cleverness, wisdom
- a kind of shark
語形変化
Third-declension noun (i-stem).
派生語
- vulpēcula f (“little fox”)
- vulpēs marīna
- vulpīnor
- vulpīnus (“fox, vulpine”, adjective)
- vulpiō
派生した語
- Aromanian: vulpi, vulpe
- Catalan: volp
- Corsican: volpe, vorpe, volpi, vulpi
- Dalmatian: bualp, vualp
- Friulian: bolp, volp
- Galician: golpe, volpe
- Istriot: bulpo
- Istro-Romanian: vulpe
- Italian: volpe
- Ladin: volp, bolp
- Neapolitan: vorpe
- Occitan: volp
- Piedmontese: vulp
- Romanian: vulpe, hulpe
- Romansch: vulp, uolp (Sursilvan), vualp, gualp (Sutsilvan), golp (Surmiran), vuolp (Puter, Vallader)
- Sicilian: vurpi, gurpi, vulpi, gulpi
- → Maltese: gilpa (from the form gulpi)
- Venetian: volp, bolpe, bolp
- → Esperanto: vulpo
- → Translingual: Vulpes
参照
- “vulpes”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- vulpes in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- vulpes in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
|
|
|
Vulpesのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのvulpes (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
|
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wikipedia英語版」の記事は、WikipediaのVulpes (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
-
1reunion
-
2バレンタイン
-
3ハッピーバレンタイン
-
4prepare
-
5happy valentine's day
-
6バレンタインデー
-
7translate
-
8requiem
-
9miss
-
10dual
「Vulpes」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|