Unable to stayとは 意味・読み方・使い方

to be unable to stay in a certain place or position発音を聞く 例文帳に追加

ある場所や地位に,居るに堪えないこと - EDR日英対訳辞書

of a married woman, the condition of having to stay with her husband's family because she is unable to manage a household by herself発音を聞く 例文帳に追加

婦人が独立できず夫の家に居ること - EDR日英対訳辞書

It's unfortunate, but their son has become unable to stay.発音を聞く 例文帳に追加

残念ながら、彼らの娘は宿泊できなくなりました。 - Weblio Email例文集

In addition, some minor daimyo had to stay in their traditional mountain castles, unable to move to a flatland castle or low mountain castle.発音を聞く 例文帳に追加

また小大名の場合も、従来通りの山城形式のままで推移し、平山城、平城に移行できなかった場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

for, unable to stay away from the house where he had left his heart, he leaped the wall of an orchard which was at the back of Juliet's house.発音を聞く 例文帳に追加

ロミオは心を奪われたあの人がいる家を立ち去ることができず、ジュリエットの家の裏手にあった果樹園の塀をとびこえたのだ。 - Charles and Mary Lamb『ロミオとジュリエット』

Because pachinko balls from the auxiliary recovery gutter 35b stay only up to downstream side of a point where pachinko balls flow together in the recovery gutter 30b, issues that pachinko balls flow back to overflow from an out ball counting box to unable to prevent pachinko balls from rusting or authenticity of data important for hall management decline are declined.例文帳に追加

回収樋３０ｂには、補助回収樋３５ｂからのパチンコ玉が合流する地点より下流側までしかパチンコ玉が滞留しないので、従って、パチンコ玉が逆流してアウト玉計数ボックスからパチンコ玉が溢れ出してしまい、パチンコ玉の錆びを防止できなかったり、ホール管理における重要なデータの信憑性が低下することがない。 - 特許庁