Three of a kindとは 意味・読み方・使い方

a basic arrangement of a Japanese meal, consisting of one kind of soup and three side dishes例文帳に追加

一汁三菜という,日本料理の基本的な膳立て - EDR日英対訳辞書

The kind of thing that a three or fouryearold human, little kid could do例文帳に追加

3〜4歳の子供ができるようなことが コンピュータには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is called Sanjaku obi since there is a length of only "san jaku" (three Japanese measure, approximately 90.9 cm) by Kujirajaku (a kind of measure used for measuring fabric; 1 shaku is approximately 30.3cm).発音を聞く 例文帳に追加

鯨尺で三尺の長さしかないためこの名がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Four kinds including three kinds of tea called shucha (literally, "tea of a kind") and one kind of tea called kyakucha (literally, "guest tea") are used in this tocha.発音を聞く 例文帳に追加

これは、種茶と呼ばれる3種類と客茶と呼ばれる1種類の計4種類を用いるものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

during the Edo period in Japan, a kind of play that was performed in theaters other than one of the three officially authorized theaters, called 'Odedeko'発音を聞く 例文帳に追加

御出木偶芝居という,江戸三座以外で行われた小芝居 - EDR日英対訳辞書

Inside the room, courtiers held shisoku (a kind of lighting) and two to three nobles attended to the Emperor.発音を聞く 例文帳に追加

殿上の侍臣が脂燭に候し、近習の公卿が両3人供奉する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Apparently there are three, which, uh, is kind of odd, considering it's such a small place.例文帳に追加

3つあるみたいだ・・・ かなり狭い場所ってことを考えると それは ヘンだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My guess, this guy's only woged for these three weeks out of the year, kind of in a blackout.例文帳に追加

おそらく彼は1年のうち 3週間だけ変身するんだ ブラックアウト状態になってね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書