This is a medical chart.とは 意味・読み方・使い方

This is a medical chart.例文帳に追加

これはカルテです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This electronic medical chart system 1 is provided with a control part 11, a storage part 12, a medical chart information processing part 13 and a display part 15.例文帳に追加

電子カルテシステム１は、制御部１１、記憶部１２、カルテ情報処理部１３及び表示部１５を備えている。 - 特許庁

In this electronic medical chart system, an operator such as the doctor can expect the electronic medical chart screen to which the electronic medical chart screen presently displayed is changed over to a next one, and the changeover to the expected next screen can be performed by only blind operation of a mouse witout viewing a display.例文帳に追加

現在表示中の電子カルテ画面から次に切り替わる電子カルテ画面を医師等のオペレータが予想できるような構成にするとともに、その予想される次の画面には、ディスプレイを見ないマウスのブラインド操作のみで切替できるようにした。 - 特許庁

This device is provided with a reading and printing mechanism 6 provided with an image sensor 16 for optically reading the information of a diagnosed result and a prescription written in a chart for medical use and a printing head 17 for printing prescribed identification information on the chart for medical use.例文帳に追加

医療用カルテに記入されている診断結果や処方の情報を光学的に読み取るイメージセンサ１６と医療用カルテに所定の識別情報を印刷する印字ヘッド１７とを有する読取印字機構６を備える。 - 特許庁

In this medical chart creating device, a medical chart input screen with an icon line for pasting an image icon or the like is displayed, and an X-ray image of a patient is retrieved from an image database managing X-ray images of patients based on a patient code, and displayed on an image display screen of a window different from the medical chart input screen.例文帳に追加

このカルテ作成装置は、画像アイコン等を貼り付けるためのアイコンラインが形成されたカルテ入力画面を表示させるとともに、患者コードに基づいて各患者のレントゲン画像が管理されている画像データベース３２から該当患者のレントゲン画像を検索してカルテ入力画面とは別ウインドウの画像表示画面に表示させる。 - 特許庁

At this time, the electronic medical chart information is enciphered with public key correlated with identification information, and when acquiring, it is decoded with a private key corresponding to the public key.例文帳に追加

このとき、電子カルテ情報は識別情報と関連付けられた公開鍵で暗号化されており、取得の際には公開鍵に対応する秘密鍵で復号化する。 - 特許庁

A desired image is drugged/dropped to the icon line from the image displayed on the image display screen, whereby this image is pasted as the image icon, and link information of the image is managed in association with the image icon in a database 12 managing the medical chart of each patient.例文帳に追加

この画像表示画面に表示された画像から所望の画像をアイコンラインにドラッグ＆ドロップすることにより前記画像を画像アイコン化して貼り付け、この画像アイコンに関連づけて画像のリンク情報を各患者のカルテを管理するデータベース１２で管理する。 - 特許庁