Taking initiativeとは 意味・読み方・使い方

I ended up taking the initiative and participating in the school event.発音を聞く 例文帳に追加

私は学校行事に率先して参加するようになった。 - Weblio Email例文集

Before getting a request, taking the initiative?例文帳に追加

リクエストされる前に こっちが 先手を 打ってやるぜって感じ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He had a conflict with Okuma over taking the initiative in organizing family register.発音を聞く 例文帳に追加

戸籍編成の主導権を巡り大蔵省の大隈と対立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We are pleased that Argentina is taking the initiative.発音を聞く 例文帳に追加

我々は、アルゼンチンがイニシアティブを取っていることを喜ばしく思っている。 - 財務省

Sumimoto also died young before taking back initiative of the Keicho family.発音を聞く 例文帳に追加

澄元もまた京兆家の主導権を取り戻せぬまま夭折する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, the institution's management is charged with and responsible for taking the initiative in developing and establishing such a system.発音を聞く 例文帳に追加

経営陣には、これらの態勢の整備・確立を自ら率先して行う役割と責任がある。 - 金融庁

On the contrary, taking initiative while holding a sword in position is called Setsuninken in this context.発音を聞く 例文帳に追加

この場合の活人剣とは逆の意味で、自分から構えを取って斬り込むことを殺人剣と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There were also examples of university-related personnel taking the initiative and succeeding in industrial structure transformation, as was the case in Austin, Texas.例文帳に追加

近年、我が国でも企業は研究開発の提携戦略を活用するようになっている。 - 経済産業省