TAWARAとは 意味・読み方・使い方

Ujitawara-mura and Tawara-mura were merged to inaugurate Ujitawara-cho.発音を聞く 例文帳に追加

-宇治田原村・田原村が合併し、宇治田原町が発足。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tawara no onda (Ta-asobi performed as a shrine ritual in Tawara), Isobe no Omita (Dengaku performed in the shrine festival in Isobe) and Kiragawa no Onta Matsuri (the Festival of Ontamachiman-gu Shrine in Kiragawa) are designated as intangible folk-cultural property.発音を聞く 例文帳に追加

田原の御田、磯部の御神田、吉良川の御田祭は、重要無形民俗文化財に指定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are various views on the origin of the name, TAWARA no Tota, such as a view that the Tawara, Yurugi-gun, Sagami Province was the place of the origin of the family name, a view based on the legend that he lived in Tawara near Kyoto in his childhood, and a view that is based on a legend that he was from Tawara-go, Kurita-gun, Omi Province.発音を聞く 例文帳に追加

田原藤太の由来説には、相模国淘綾郡田原を名字の地としていたことによるとする説、幼時に京都近郊の田原に住んでいた伝説に求める説、近江国栗太郡田原郷に出自した伝説に求める説などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Tawara no onda" is a shinji (Shinto ritual) performed every year on May 3, at the Taji-jinja Shrine in the Tawara district of Hiyoshi-cho, Nantan City, Kyoto Prefecture.発音を聞く 例文帳に追加

田原の御田（たわらのおんだ）は、京都府南丹市日吉町(京都府)田原地区にある多治神社で、毎年5月3日に行われる神事である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That reminds me that I must make a phone call to Mr. Tawara.発音を聞く 例文帳に追加

それで思い出したけれど田原さんに電話をかけなければいけないんだ. - 研究社 新和英中辞典

The cruelty of the young boy in Tawara Yakushi is directed at innocent outsiders.発音を聞く 例文帳に追加

俵薬師の少年の残虐性は罪もない異人に向けられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is "legend of Dodomeki" in which TAWARA no Tota kills an evil ogre "Dodomeki."発音を聞く 例文帳に追加

即ち俵藤太が悪鬼・百々目鬼を討った「百々目鬼百目鬼伝説」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One was that Keihan Bus Company charged \\10 for the same blocks as Uji Tawara Jidosha charged \\15 for.発音を聞く 例文帳に追加

その一つは、宇治田原自動車の15円区間を京阪バスは10円としたことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス