小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Tatoeba > Roll the dice.の意味・解説 

Roll the dice.とは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 (何かを決めたりするために)さいころをころがす、さいころを振る[転がす]

Tatoebaでの「Roll the dice.」の意味

Roll the dice.

サイ振れ


「Roll the dice.」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 19



例文

Roll the dice.例文帳に追加

サイを振れ。 - Tatoeba例文

You wanna roll the dice?例文帳に追加

サイコロを振りたい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When do I roll the dice?例文帳に追加

いつサイコロを振るのですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

My client likes to roll the dice.例文帳に追加

俺の客は 勝負が好きなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Big bet's $10 on a single roll of the dice.例文帳に追加

大きな賭けの10ドル サイコロで決める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Each supernova a roll of the dice例文帳に追加

各超新星がサイコロの一振りにあたり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

in a dice game, the number combination one is hoping to roll発音を聞く 例文帳に追加

出てほしいと思っているサイコロの目 - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「Roll the dice.」の意味

roll (the) dice


shake [roll] the dice

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版での「Roll the dice.」の意味

roll the dice

出典:『Wiktionary』 (2025/05/20 20:41 UTC )

語源

Metaphor from the use of dice in gambling games.

発音

    動詞

    roll the dice (third-person singular simple present rolls the dice, present participle rolling the dice, simple past and past participle rolled the dice)

    1. (figurative) To take a chance, particularly a risky attempt.
    2. Used other than figuratively or idiomatically: see roll,‎ dice.

    参照


    Weblio例文辞書での「Roll the dice.」に類似した例文

    Roll the dice.

    例文

    Roll the dice.

    2

    ローブなおしなさい。

    例文

    Pull your robe together.

    3

    ロープなおしなさい。

    例文

    Gather your robe around.

    例文

    I'd like a fork.

    6

    ロープつかみなさい。

    例文

    Take hold of the rope.

    例文

    Please give me a serving plate.

    例文

    Give me a toothpick.

    例文

    I need an ashtray.

    例文

    Please give me an ashtray.

    12

    口添えしてね。

    例文

    Please pass me the pepper.

    14

    さらを片づけなさい。

    例文

    Please take dishes away.

    15

    さらを片づけなさい。

    例文

    Please take the dishes away.

    例文

    Beat the Giants!

    例文

    spin a top

    例文

    Give me back my eraser.

    例文

    Gimme back my eraser.

    例文

    Please give me a plate.

    例文

    I collect postcards.

    例文

    Zip your lips.

    例文

    Hang up your coat, please.

    例文

    I'd like a daiquiri.

    26

    カルタてください。

    例文

    Please deal the cards.

    例文

    Get me the scissors, please.

    例文

    I'll make it up for you.

    例文

    Let's take a vote.

    例文

    Hang up your coat, please.

    Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

    roll the dice

    Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

    「Roll the dice.」の部分一致の例文検索結果

    該当件数 : 19



    例文

    roll (the) dice発音を聞く 例文帳に追加

    (何かを決めたりするために)さいころをころがす. - 研究社 新英和中辞典

    in the Japanese board game called 'sugoroku', a roll of five on the dice発音を聞く 例文帳に追加

    双六という日本のボードゲームにおいて,5という賽の目 - EDR日英対訳辞書

    Oh, this is no mutation, no random roll of the genetic dice.例文帳に追加

    突然変異ではない 遺伝子のランダムな組み換え じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

    Tobey marshall's gonna roll the dice and try to split the saleen and the p1.例文帳に追加

    トビー·マーシャルがサイを振った サリーンとマクラーレンp1の分断にかかる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

    Tobey marshall's gonna roll the dice and try to split the saleen and the p1.例文帳に追加

    トビー·マーシャルがサイを振った サリーンとマクラーレンP1の分断にかかる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

    On the picture drawn on paper, the players roll a dice to move pieces forward to the goal.発音を聞く 例文帳に追加

    紙に絵を描いてさいころを振って絵の上のマスの中にある駒を進めて上がりを目指すものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

    In the form rolling machine 1 including a pair of roll dice 32, 42 and a workpiece holding pedestal 5 for holding a workpiece W, the workpiece holding pedestal 5 is slidably supported so as to be freely slide in parallel to the rotating shafts of the roll dice 32, 42 during form-rolling the workpiece W sandwiched by the pair of roll dice 32, 42.例文帳に追加

    一対のロールダイス32,42と、ワークWを保持するワーク保持台5を備える転造盤1において、ワーク保持台5は、少なくともワークWが一対のロールダイス32,42に挟まれて転造加工されている場合に、ロールダイス32,42の回転軸に平行に自在に摺動するように、摺動支持されている。 - 特許庁

    例文

    To provide a dice blower which has an anti-leaning device for preventing a dice from leaning and stopping on a wall of a blowing tube by using a movable placement body when a roll of the dice is determined.例文帳に追加

    ダイスの出目確定時に可動式載置体を用いることで吹上げ筒壁面にダイスが寄り掛かり傾斜して止まることを防ぐ、寄り掛かり防止装置を有するダイスの吹上げ装置を得る。 - 特許庁

    >>例文の一覧を見る


    Roll the dice.のページの著作権
    英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

       
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
    Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
    Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのroll the dice (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

    ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

    こんにちは ゲスト さん

    ログイン

    Weblio会員(無料)になると

    会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

    会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

    無料会員に登録する

    このモジュールを今後表示しない
    みんなの検索ランキング
    閲覧履歴
    無料会員登録をすると、
    単語の閲覧履歴を
    確認できます。
    無料会員に登録する
    英→日 日→英
    こんにちは ゲスト さん

    ログイン

    Weblio会員(無料)になると

    会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

    会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

    無料会員に登録する

    ©2026 GRAS Group, Inc.RSS