Return the favorとは 意味・読み方・使い方

I'd like to return the favor.例文帳に追加

少しでも恩返ししたいんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And now it's my chance to return the favor.例文帳に追加

今がそれに報いるチャンスなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now it's my turn to return the favor!例文帳に追加

今度はこっちが借りを返す番だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm the guy you shot in the back, and i'm here to return the favor.例文帳に追加

お前が撃った男だ それで 報復の為にここにいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought that I want to return the favor to my parents even a little bit.発音を聞く 例文帳に追加

少しでも両親に恩を返したいと思った。 - Weblio Email例文集

When diana helped you escape, you said you'd return the favor.例文帳に追加

「ダイアナが貴方を逃がした時」 「貴方は恩返しをすると」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Allow me to return the favor by releasing the evil humours from your skull.例文帳に追加

お礼に その辛辣なユーモアを 君の頭蓋骨から解放してあげよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought that it would be good to be able to return the favor to my parents even a little bit.発音を聞く 例文帳に追加

少しでも両親に恩を返すことが出来ればと思った。 - Weblio Email例文集