Remaining halfとは 意味・読み方・使い方

In the remaining half of the book, the main characters are the Hojo-Tokuso family.発音を聞く 例文帳に追加

残り約半分強の主人公は北条得宗家である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the printing operation, the media 2 is half rotated after the printing is performed to half the media 2, and the media 2 is half rotated and printing is performed on the remaining half.例文帳に追加

印刷動作においては、メディア２の半分に印刷を行った後にメディア２を半回転させて残りの半分に印刷が行われる。 - 特許庁

A half of its amount exits to the photodetector PD1 side, the remaining half exits to the light source 14 side.例文帳に追加

その半分の量は光検出器ＰＤ１側に、残りの半分は光源１４側に出射される。 - 特許庁

The remaining 15% is reflected by the half mirror HM-b and lost (2.D).例文帳に追加

残りの１５％は、ハーフミラーＨＭ−ｂで反射され、損失となる（２．Ｄ）。 - 特許庁

In the case of copying the book original, a half of the book original is copied while the remaining half is placed at the outside of an original platen.例文帳に追加

ブック原稿をコピーする際に、ブック原稿の半分を読取部１４の原稿載置台からはずしてコピーする。 - 特許庁

Reflected light from the liquid crystal panel (13) passes through a half-pupil, corresponding to remaining about a half of the diaphragm diameter as projection light.例文帳に追加

液晶パネル(13)からの反射光は投影光として絞り径の残り約半分に相当する半瞳を通る。 - 特許庁

When the read section 14 reads the image of the remaining half, the main control section 11 stores the image in the image memory 18 as a rear page that is the remaining half of the book original turned by 180 degrees.例文帳に追加

主制御部１１は、もう一方の面の画像を読取部１４で読み取ると、その画像を１８０°回転させて裏ページとして画像メモリ１８に格納する。 - 特許庁

One half or more of the sugarcane refuse comprises fibers, and the remaining part comprises sugar and water.例文帳に追加

該サトウキビかすの半分以上は繊維で、残りの半分は糖分と水分である。 - 特許庁