Reconstruction:Latin/fricturaの英語

From frīgō (“fry”) +‎ -tūra (abstract noun-forming suffix).

*frīctūra f (Proto-Romance)

Balkano-Romance:
- Aromanian: fripturã
- Istro-Romanian: fripturĕ
- Megleno-Romanian: friptură
- Romanian: friptură
Italo-Romance:
- Italian: frittura
- Sicilian: frittura
Rhaeto-Romance:
- Friulian: friture
Gallo-Italic:
- Ligurian: frïtûa
Northern Gallo-Romance:
- Old French: friture, fritture, fruiture
  - Lorrain: fritîre (Vosgien gérômois)
  - Middle French: friture
    - French: friture (see there for further descendants)
    - → Dutch: frituur
    - → Middle English: fryture
      - English: fritter, flitter (dialectal)
  - Picard: friture
  - Walloon: friteure
Southern Gallo-Romance:
- Catalan: fritura
- Old Occitan: frichura, *fritura
  - Occitan: frichura, fritura
Ibero-Romance:
- Aragonese: frichura (Somontano)
- >? Galician: fritura
- >? Portuguese: fritura
- Spanish: fritura
Borrowings:
- → Interlingua: fritura

Bianca Mertens (2021), “*/frik't-ur-a/”, in Le suffixe */-'ur-a/: Recherches sur la morphologie dérivationnelle du protoroman (Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie; 449), De Gruyter, →DOI, →LCCN, pages 102-104.

Wiktionary英語版での「Reconstruction:Latin/frictura」の英訳