| 意味 |
Reconstruction:Latin/ergereの英語
追加できません
(登録数上限)
Wiktionary英語版での「Reconstruction:Latin/ergere」の英訳 |
Reconstruction:Latin/ergere
出典:『Wiktionary』 (2025/04/02 17:13 UTC 版)
語源
From ērigō via syncope of intertonic /ĭ/ and lowering of the stressed vowel, perhaps by analogy with pergō.
発音
- IPA: /ˈɛrɡʲere/
Reconstruction notes
The modern Ibero-Romance verbs were rebuilt from the 1SG form */ˈɛrɡo/ (> Spanish yergo, Portuguese ergo), hence they have /ɡ/ rather than /θ/ or /ʒ/ throughout their inflection paradigms.
派生した語
- Italo-Romance:
- Italian: ergere
- Neapolitan: irgere, irgire (Cosenza)
- Sicilian: irghiri
- Rhaeto-Romance:
- Gallo-Romance:
- Old French: erdre
- Old Occitan: erdre, erzer, ⇒ derzer
- Vivaro-Alpine: erzer
- Ibero-Romance:
- Asturian: erguer
- Old Galician-Portuguese: erger
- ⇒ Galician: erguer
- ⇒ Portuguese: erguer
- Old Spanish: erzer, erger
参照
- Joan Coromines, José A[ntonio] Pascual (1984) “erguir”, in Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico [Critical Castilian and Hispanic Etymological Dictionary] (in Spanish), volume II (Ce–F), Madrid: Gredos, →ISBN, page 655
- Walther von Wartburg (1928–2002) “erĭgere”, in Französisches Etymologisches Wörterbuch, volumes 3: D–F, page 240
| 意味 |
|
|
Reconstruction:Latin/ergereのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、WiktionaryのReconstruction:Latin/ergere (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
-
1parachute
-
2reunion
-
3dual
-
4ハッピーバレンタイン
-
5バレンタイン
-
6miss
-
7fast
-
8change
-
9appreciate
-
10present
「Reconstruction:Latin/ergere」のお隣キーワード |
Reconstruction:Latin/eccum talis
Reconstruction:Latin/eccum tantum
Reconstruction:Latin/ergere
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|