Rank withとは 意味・読み方・使い方

In the O-oku, she was conferred the rank of Joro Kamiza (highest rank woman servant in the Imperial Court)along with Kangyoin.発音を聞く 例文帳に追加

大奥では。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After his death, he was named an Inner Minister with the rank Shonii (Senior Second Rank).発音を聞く 例文帳に追加

薨後、内大臣正二位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He served as Gon Dainagon (provisional major counselor) with the court official rank of Shonii (Senior Second Rank).発音を聞く 例文帳に追加

正二位、権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A person with the rank from Juhachiinoge (Junior Eighth Rank, Lower Grade) to Jurokui (Junior Sixth Rank) was given ichii (first rank) for 10 kans, nii (second rank) for 20 kans.発音を聞く 例文帳に追加

従八位下から従六位以下までは10貫で一位、20貫で二位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a Sani Daibu (a holder of court rank with no government post).発音を聞く 例文帳に追加

散位大夫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Noble family with the rank of marquess発音を聞く 例文帳に追加

名家(公家)、侯爵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to rank with―range with―cope with―vie with―compare with―equal―rival―any one発音を聞く 例文帳に追加

肩を並べる - 斎藤和英大辞典

to get a message to do something from a person with higher rank発音を聞く 例文帳に追加

言い付かる - EDR日英対訳辞書