Periodizationとは 意味・読み方・使い方

And the periodization is a method to distinguish the present day from the past.発音を聞く 例文帳に追加

こうした時代区分法は、現在から過去の歴史を区分して用いられる方法である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This period corresponds with the incipient period to the early period in the periodization based upon the sequence of Jomon earthenware.発音を聞く 例文帳に追加

縄文土器編年区分においてはこれは縄文草創期から縄文前期に相当する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sanken-Ikkyoku Jidai is one of the periods within the framework of periodization in the history of Hokkaido.発音を聞く 例文帳に追加

三県一局時代（さんけんいっきょくじだい）とは、北海道の歴史における時代区分のひとつ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Accordingly, the periodization of the former was named the Ritsuryo period and its state regime was named Ritsuryo polity.発音を聞く 例文帳に追加

それに伴い、前者の時代区分を律令時代、前者の国家体制を律令国家と称した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, it cannot be denied that the present framework of periodization may change in the future according to changing times.発音を聞く 例文帳に追加

だが、時代の変遷により、将来的に現在の時代区分の枠組みが変化する可能性は否定出来ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bakumatsu, one of the Japanese periodization, refers to the final years of the Edo period when the Edo bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) ruling a county came to an end.発音を聞く 例文帳に追加

幕末（ばくまつ）とは、日本の時代区分であり、江戸幕府による国内統治の末期、つまり、江戸時代末期。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The periodization reflects the development of the earthenware study; therefore, the middle period does not correspond to the middle period in the Jomon period.発音を聞く 例文帳に追加

そうした土器研究上の経緯を反映した時期区分であるため、中期が縄文時代の中頃というわけでもない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Periodization needs to be reconsidered taking into account the people's regular vocation or the content of the cultural development; however, it is commonly used and well-established.発音を聞く 例文帳に追加

生業や文化内容から見た時代区分としても再考の余地があるものの、慣用化した時期区分として定着している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス