Neoptolemusとは 意味・読み方・使い方

Neoptolemus, on the other hand, voted for taking Troy, without any trick, by sheer hard fighting.発音を聞く 例文帳に追加

一方ネオプトレモスは、計略によらず、全くの力押しでトロイアを陥すことを提案した。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

for Neoptolemus slew the old man cruelly, and his white hair was dabbled in his blood.発音を聞く 例文帳に追加

というのも、ネオプトレモスは無惨にも老人を屠り、その白髪には自が血がはねかかった。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

They raised a great battle-cry, and, when Neoptolemus reached the battlements, he and Ulysses, and Diomede leaped down to the plain,発音を聞く 例文帳に追加

ギリシア軍は大きな鬨の声をあげ、ネオプトレモスが胸壁につくと、彼とユリシーズとディオメーデースは平地に飛び降りた。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

but Neoptolemus said that, brave as he was, he was too old, and that he must depart with the army to Tenedos.発音を聞く 例文帳に追加

しかしネオプトレモスが、ネストールは勇敢だが、あまりに老いており、軍とともにテネドスへ出発すべきだと言った。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

Then all the men on the ship of Ulysses armed themselves, and Neoptolemus, in the splendid armour of his father, was the first to leap ashore.発音を聞く 例文帳に追加

そこでユリシーズの船の全員が武装し、父親の豪華な武具をまとったネオプトレモスが一番に岸に飛び降りた。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

and Ulysses told Neoptolemus who they were, and why they came, and implored him to take pity on the Greeks and help them.発音を聞く 例文帳に追加

それからユリシーズはネオプトレモスに自分たちが何者でなぜやって来たかを告げ、ギリシア軍に同情して助力してくれるよう懇願した。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

But the ship ran swiftly on her way, cleaving the dark waves till Ulysses showed Neoptolemus the far off snowy crest of Mount Ida; and Tenedos, the island near Troy;発音を聞く 例文帳に追加

船は暗い波をけたてて忽に帰路を走り、ユリシーズはネオプトレモスに彼方のイーダ山の雪の頂やトロイアのそばのテネドス島を示した。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

Thus they fought and followed while daylight lasted, but when night fell, they led Neoptolemus to his father's hut, where the women washed him in the bath,発音を聞く 例文帳に追加

こうして日のある間は戦っては追ったが、夜になると、ネオプトレモスを父親の小屋に案内し、そこで女が彼を風呂で洗った。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』