Mutual Insuranceとは 意味・読み方・使い方

(3) For the purpose of a mutual aid contract, the terms "insurance", "insurance claim" and "insurance liability" in this Act shall be deemed to be replaced with "mutual aid", "mutual aid money" and "mutual aid liability," respectively.発音を聞く 例文帳に追加

３　この法律において「保険」、「保険金」又は「保険責任」とあるのは、共済契約については、それぞれ「共済」、「共済金」又は「共済責任」と読み替えるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Transitional Measures for Registry of Foreign Mutual Insurance Companies発音を聞く 例文帳に追加

外国相互保険会社登記簿に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Kind of insurance to which belongs the insurance contract that the person is willing to conclude with the Mutual Company.発音を聞く 例文帳に追加

二　相互会社との間で締結しようとする保険契約に係る保険の種類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

SAFETY NET BASED ON TECHNIQUE OF INSURANCE, MUTUAL AID, AND BUSINESS RISK MANAGEMENT例文帳に追加

保険・共済・ビジネスリスクマネジメント手法を基盤にしたセーフティネット - 特許庁

Chapter II: Stock Company and Mutual Company Carrying on Insurance Business発音を聞く 例文帳に追加

第二章　保険業を営む株式会社及び相互会社 - 日本法令外国語訳データベースシステム

DISPLAY TOOL FOR SPECIAL AGREEMENT OF CAR INSURANCE AND AUTOMOBILE MUTUAL AID例文帳に追加

自動車保険及び自動車共済の特約条項表示具 - 特許庁

(ii) Where a Mutual Company merges with a Stock Company carrying on the Insurance Business: a Mutual Company or a Stock Company carrying on the Insurance Business.発音を聞く 例文帳に追加

二　相互会社と保険業を営む株式会社とが合併をする場合　相互会社又は保険業を営む株式会社 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The insurer is assumed to be a group such as an insurance company or a mutual benefit society.例文帳に追加

保険者は、保険会社または共済組合等の団体とする。 - 特許庁