Monpaとは 意味・読み方・使い方

a cotton cloth called 'monpa'発音を聞く 例文帳に追加

紋羽という綿布 - EDR日英対訳辞書

That is, their monpa (division of a Buddhist sect) and tatchu (minor temple), both of which had played the central role in their Buddhist activities, were reduced in their organizational function.発音を聞く 例文帳に追加

すなわち、従来の教団活動の中で中心に位置していた門派・塔頭の機能を低下させられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These shogunate policies reduced the organizational function of monpa (a division of a Buddhist sect) and of tatchu (a minor temple), both of which played the central role in Buddhist activities in each sect in those days, while the policies caused the concentration of religious power on each main temple.発音を聞く 例文帳に追加

これらの幕府の政策は、各宗派の活動の中心にあった門派や塔頭の教団機能を低下させ、各本山への権限の集中を招いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス