Married... with Childrenとは 意味・読み方・使い方

The trend differs between females who are single and those who are married (with children).発音を聞く 例文帳に追加

未婚女性と既婚女性（子供あり）で、傾向が異なる。 - 経済産業省

a married woman (usually middle-aged with children) who is staid and dignified発音を聞く 例文帳に追加

まじめで威厳のある既婚の女性（通常子持ちの中年の） - 日本語WordNet

After she moved to Tokyo with her brother's support, she married and had two children with a husband who passed away earlier.発音を聞く 例文帳に追加

兄を頼って上京後、結婚歴があり死別した前夫との間に二児があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He married a daughter of FUJIWARA no Akitaka, who was Gon Chunagon (a provisional vice-councilor of state) and has children with her including FUJIWARA no Tamemichi and FUJIWARA no Korezane.発音を聞く 例文帳に追加

権中納言藤原顕隆の女を妻とし、藤原為通、藤原伊実らの子息を儲けている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The average final number of children of married couples has a tendency to decline with the lower birth rate (completed fertility).例文帳に追加

出生数は減少しており、夫婦の最終的な平均出生子ども数（完結出生児数）は低下傾向。 - 厚生労働省

Unmarried people play games for personal enjoyment, while many married people play them as a way to communicate with their children.発音を聞く 例文帳に追加

未婚層は個人的な楽しみとして、既婚層は子供とのコミュニケーションの一環としてゲームをやっている人は多い。 - 経済産業省

Looking at the relationship between the annual household income of married couples and proportion with children shown in Fig. 3-3-40 1), the proportion with children increases with annual household income in the case of households with a fulltime homemaker, and no clear correlation is observed between household income and the proportion with children in the case of dualincome households.例文帳に追加

第3-3-40図〔1〕を見ると、夫婦の世帯年収と子持ち率との関係は、専業主婦（夫）世帯の場合においては、世帯年収が高くなるほど子持ち率が高まり、夫婦共働きの場合は、世帯年収と子持ち率に明確な相関は見られない。 - 経済産業省

He got married with a daughter of Yoshikatsu OISHI (a great-grandfather of Yoshio OISHI) and had two children, Nagafusa SHINDO and 宣盛 SAITO (an adopted child of the Saito family).発音を聞く 例文帳に追加

大石良勝（大石良雄の曾祖父）の娘と結婚し、その間に進藤長房と斎藤宣盛（斎藤家養子）の二子を儲けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス