Malaccaとは 意味・読み方・使い方

however, and the Rangoon rapidly approached the Straits of Malacca,発音を聞く 例文帳に追加

ラングーン号は速度を上げたままでマラッカ海峡へと近づいていった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

December 20, 1583 - Reached the State of Goa via Malacca and Cochin.発音を聞く 例文帳に追加

1583年12月20日（天正11年旧暦11月7日）マラッカ・コチンをへてゴア州着。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

and in a few hours the high mountains of Malacca,発音を聞く 例文帳に追加

その後何時間かかけてマラッカの高い山々の間を通過していった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

During the afternoon of Wednesday, 30th October, the Rangoon entered the Strait of Malacca,発音を聞く 例文帳に追加

十月三十日水曜日の午後になって、ラングーン号はマラッカ海峡に入った。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

It is therefore not strange that the guns imported into Japan were Malacca-style.発音を聞く 例文帳に追加

そのため、彼らが日本に伝えた銃がマラッカ式であることは特に不思議ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

climbing palm of Sri Lanka and southern India remarkable for the great length of the stems which are used for malacca canes発音を聞く 例文帳に追加

マラッカステッキに使用される非常に長い幹で有名な、スリランカとインド南部のクライミングパーム - 日本語WordNet

He returned to Malacca and met Yajiro (also called as Anjiro), who was a Japanese from Kagoshima City, in December 1547.発音を聞く 例文帳に追加

マラッカに戻り、1547年12月に出会ったのが鹿児島市出身のヤジロウ（アンジローとも）という日本人であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

e.g. Approx. 2 weeks is needed to go from Ho Chi Minh (Vietnam) to Chennai (India) via sea route of Strait of Malacca.例文帳に追加

例：ベトナムのホーチミンからインドのチェンナイまで、マラッカ海峡を通ると海路のみで約２週間必要。 - 経済産業省