Land of the Deadとは 意味・読み方・使い方

He accepted the existence of yominokuni (hades, realm of the dead, the next world), but said it is not a land of dead.発音を聞く 例文帳に追加

黄泉の国の存在は認めたが、死者の国ではないとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This kami appears under the name of Takaginokami at the time of the pacification of Ashihara no Nakatsukuni (the Central Land of the Reed Plain, which is the land between heaven and the land of the dead, i.e. the earth) and tensonkorin (the descent to earth of the grandson of the sun goddess).発音を聞く 例文帳に追加

葦原中津国平定・天孫降臨の際には高木神（タカギノカミ）という名で登場する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An unbelievable monster that take on the form of a families dead mother and takes them to the land of the dead.例文帳に追加

死んだ母親に化けて その家族を 死の世界に引きずり込む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This evening I have to leave my house, heading for the land of the dead.発音を聞く 例文帳に追加

此夕誰家向　（この夕　誰が家にか向ふ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Izanagi, arriving at the starting point of Yomotsu Hirasaka (the slope that leads to the land of the dead), situated at the border between the land of dead and the land of the living, picked three peaches from the peach tree growing there.発音を聞く 例文帳に追加

イザナギは黄泉の国と地上の境である黄泉比良坂（よもつひらさか）の坂本に辿り着くと、そこに生えていたモモの木から3つの桃を取った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the morning, when I open the door, missing you, I hear the sound of the waves from the land of the dead.発音を聞く 例文帳に追加

子等に戀ひ　朝戸を開き　我が居れば　常世の濱の　波の音聞こゆ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Clouds drift away to the land of the dead with Mizunoeno Urashima's message.発音を聞く 例文帳に追加

常世邊に　雲立ち渡る　水江の　浦嶋の子が　言持ち渡る - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then his brave soul went to the land of the Dead,発音を聞く 例文帳に追加

こうしてヘクトールの勇敢な魂は死の神の国へと去った。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』