Kutadgu Biligとは 意味・読み方・使い方

The Kutadgu Bilig, or Qutadğu Bilig ( /kuːˈtɑːdɡuː ˈbɪlɪk/; proposed Middle Turkic: [qʊtɑðˈɢʊ bɪˈlɪɡ]), is a Karakhanid work from the 11th century written by an Uyghur author Yusūf Khāṣṣ Ḥājib of Balasagun for the prince of Kashgar. Translated, the title means something like "The Wisdom which brings Happiness" or "The Wisdom that Conduces to Royal Glory or Fortune" (Dankoff, 1), but has been translated more concisely as "Wisdom Which Brings Good Fortune". The text reflects the author's and his society's beliefs, feelings, and practices with regard to quite a few topics, and depicts interesting facets of various aspects of life in the Karakhanid empire. While not produced in Turkey, and more accurately referred to as Turkic literature, the Kutadgu Bilig is often considered to belong to the body of Turkish literature.