Karesansuiとは 意味・読み方・使い方

Karesansui (dry landscape) garden is said to have been made by Enshu KOBORI.発音を聞く 例文帳に追加

枯山水庭園は小堀遠州の作といわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The 16,550 square meters' garden consists of Karesansui (dry landscape style), ponds, springs and a wide garden.発音を聞く 例文帳に追加

5000坪の広さがあり、枯山水・池泉・広庭からなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Karesansui (dry landscape) is a style of Japanese garden or Japanese painting.発音を聞く 例文帳に追加

枯山水（かれさんすい）とは日本庭園や日本画の様式・風のひとつである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In "oraimono" (primary textbooks in the style of corresponding letters), there was a description of 'karesansui (dry landscape)' with furigana (attached Japanese syllabary) of 'furusensui.'発音を聞く 例文帳に追加

『往来物』に、枯山水に「フルセンスイ」と振り仮名を振ってある記述がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is thought to be mean what we called karesansui nowadays.発音を聞く 例文帳に追加

これは、現在でいう枯山水が指すものと同じものを指す言葉であると考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Garden: The garden of hojo is a Hiraniwa-style Karesansui garden referred to as 'the garden for Juroku Rakan.'発音を聞く 例文帳に追加

庭園-方丈庭園は「十六羅漢の庭」と通称される平庭式枯山水庭園である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A form of garden called Karesansui (dry landscape) which uses no water, but imitates water flow with stones, sand, and plants ere also designed.発音を聞く 例文帳に追加

また枯山水といわれる、水を用いずに、石、砂、植栽などで水流を表現する形式の庭園も作られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Typical karesansui gardens are those other than the Daisen-in of the Daitoku-ji Temple, there is a stone garden of the hojo (hojo is a space of three meter square) of the Ryoan-ji Temple (both are in Kyoto City).発音を聞く 例文帳に追加

代表的な枯山水庭園では、大徳寺大仙院のほか、龍安寺方丈石庭（ともに京都市）などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス