Jorakuとは 意味・読み方・使い方

The act of going to Kyo-no-Miyako was called Jokyo or Joraku.発音を聞く 例文帳に追加

京の都に上ることを上京、上洛と言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yasutoki's grave is at Joraku-ji Temple in Mt. Kurifune, in Ofuna, Kamakura City.発音を聞く 例文帳に追加

菩提所鎌倉市大船の粟船山常楽寺(鎌倉市)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He lived out his final years in retirement at Joraku-in Temple in Ichihara in northern Kyoto.発音を聞く 例文帳に追加

晩年は洛北の市原にある常楽院に隠遁した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Joraku" is a term which means to enter in Kyoto.発音を聞く 例文帳に追加

上洛（じょうらく）とは、京都に入る事を意味する語である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other side of the bridge (northern side) sits Joraku-an that enshrines the temple's kaisan (first chief priest) Enni.発音を聞く 例文帳に追加

橋を渡った先（北側）には、開山円爾を祀る常楽庵がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Besides, unlike the gorgeous image of joraku, it was sometimes compared to the reduced circumstances.発音を聞く 例文帳に追加

又、上洛という煌びやかイメージとは逆に、落ちぶれた有様を例える事もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is a tsuka (burial mound) that has been passed down as the grave of Yoshitaka (Kisozuka) at Joraku-ji Temple in Kamakura City, Kanagawa Prefecture.発音を聞く 例文帳に追加

神奈川県鎌倉市・常楽寺(鎌倉市)に義高の墓と伝わる塚（木曽塚）がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Joraku-ji Temple owns a copy of Shinran's work entitled "Gutoku-sho" transcribed by Zonkaku (October 19, 1342).発音を聞く 例文帳に追加

親鸞撰述の『愚禿鈔』存覚による写本（康永元年〈1342年〉9月11日〉書写）を所蔵する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス