Jianzhenとは 意味・読み方・使い方

The dry lacquer seated statue of the Buddhist Master Ganjin (in Chinese pinyin, Jianzhen): enshrined in Toshodai-ji Temple発音を聞く 例文帳に追加

乾漆鑑真和上坐像（唐招提寺） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Nara period, Hidenin was also constructed in Kofuku-ji Temple by Jianzhen.発音を聞く 例文帳に追加

また奈良時代には鑑真により興福寺にも設立された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jianzhen set up a 'kaidan' (ordination platform) at Todai-ji Temple and gave precepts to priests.発音を聞く 例文帳に追加

鑑真は東大寺に戒壇を設け、僧侶に戒を授けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In response to this situation, Jianzhen was invited from Tang to introduce the precepts of Buddhism.発音を聞く 例文帳に追加

その為、唐より鑑真が招かれ、戒律が伝えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its honzon (principal image of Buddha) is Vairocana, and its kaiki (patron of a temple at the time of its founding) is Jianzhen.発音を聞く 例文帳に追加

本尊は毘盧遮那仏、開基（創立者）は鑑真である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ritsu sect: founded by the high priest 'Jianzhen' (Ganjin in Japanese), head temple is Toshodai-ji Temple.発音を聞く 例文帳に追加

律宗　開祖は「鑑真」（鑑真和上）、本山は唐招提寺 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If this estimate is accurate it was built after the death of Jianzhen.発音を聞く 例文帳に追加

この推定通りとすれば鑑真の没後に建立されたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ganjin-wajo (Jianzhen) seated statue (national treasure) at Toshodai-ji Temple (Nara): unveiled on June 5 - 7.発音を聞く 例文帳に追加

唐招提寺（奈良）鑑真和上坐像（国宝）6月5日～7日開扉 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス