Jesus freakとは 意味・読み方・使い方

語源

The phrase originally was applied to those involved in the Jesus movement of the late 1960s and early 1970s, within the context of the freak scene of that era. This usage was seen as pejorative by outsiders and led to the derogatory use. However, some Christians now consider it a reclaimed word, as Christians, especially Christian youth, occasionally use it today as a positive term to let others know that they are not ashamed of their belief in Jesus.

発音

名詞

Jesus freak (plural Jesus freaks)

1. (Christianity, slang) An enthusiastic Christian.
   • 1995, “Jesus Freak”, TobyMac (lyrics), performed by dc Talk:

     What will people say when they hear that I'm a Jesus freak?
     What will people do when they find out it's true?
     I don't really care if they label me a Jesus freak.
     There ain't no disguisin' the truth.

2. (derogatory, slang) One who is perceived to be showily, sanctimoniously, or obsessively Christian.

引用

• 1971, “Tiny Dancer”, Bernie Taupin (lyrics), performed by Elton John:

  Jesus freaks, out in the street, handing tickets out to God

• 1986. Felt Ballad of the Band (lyrics).

参考