I never want to do this again.とは 意味・読み方・使い方

Never ever do this again.

I don't want to do this again.

I'll never do such a thing (as this) again.

Please don't do that again.

Never ever do that again.

I will never do it again.

I don't want to trespass on [upon] your time any longer.

I can hardly take this anymore.

I'll never again let such a thing happen.

I'll never do this again.

Never again will I do something like this.

I don't want to eat any more.

You may depend on it that it won't happen again.

I don't want to continue that kind of thing any more.

I don't want to ride that again.

I don't want to do that anymore.

I don't want to lead a dog's life any more.

I don't want to lead a dog's life anymore.

I don't want to do that anymore.

I never want to see her again.

I never want to see that guy again.

Don't give me any more trouble.

I don't want ever go through such a trying experience again.

I never want to get married again.

I don't want to feel like this anymore.

If possible, I never want to go there again.

Don't let this discourage you from trying it again.

I don't want to talk to that bloke ever again.

I don't want to be hurt any more than this.

There is nothing for me to do now.