Gablesとは 意味・読み方・使い方

Ridges of gables are decorated with gegyo (decorative wooden boards used to cover the ridge and purlin ends on a roof gable).発音を聞く 例文帳に追加

側面切妻の破風は、懸魚で修飾される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each of the gables of the roof is decorated with a gegyo (decoration board) and forms a graceful curve.発音を聞く 例文帳に追加

側面の破風は懸魚などで修飾され、優美な曲線を描く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is thought that they originated in oirimoya gables and are mostly seen in Tenshu construction.発音を聞く 例文帳に追加

元は、大入母屋から作り出されたと考えられ、主に天守建築で見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He used to own six nightclubs in miami, a yacht, house in coral gables, and...例文帳に追加

彼はかつてマイアミで 6つのナイトクラブを経営し ヨットとさんご礁の壁の家、それに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The gables supporting the roof do not terminate where they meet, but protrude, forming chigi.発音を聞く 例文帳に追加

屋根を支える側面の破風（はふ）は継手でとどまらず、先端が飛び出し千木（ちぎ）となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

My favorite stories are "Anne of Green Gables", "The Adventures of Tom Sawyer" and "Heidi, Girl of the Alps".例文帳に追加

私の好きな物語は、『赤毛のアン』『トム・ソーヤーの冒険』『アルプスの少女ハイジ』なんだ。 - Tatoeba例文

They are used to decorate the gables and have both decorative and structural roles, and types include 'sukashi' and 'ita.'発音を聞く 例文帳に追加

妻飾りにも用いられ、装飾と構造部材の役割を持ち、「透し」や「板」という種類がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Looking from the gable side, if there are many roof ridgelines, it is referred to as a building with multiple ridges and overlapping gables.発音を聞く 例文帳に追加

妻面から見て、屋根の稜線が数多く見える状態を重ね妻の棟数の多い建物という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス