Fortunaとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
意味・対訳 フォルトゥナ、フォルトゥナ または フォルツナ(Fortuna) は、たばこの銘柄のひとつ。
Wiktionary英語版での「Fortuna」の意味 |
fortuna
出典:『Wiktionary』 (2025/10/20 03:19 UTC 版)
語源
From Proto-Italic *fortūnā, from Proto-Indo-European *bʰr̥-tew-n-éh₂, a substantivized feminine form of an unattested adjective *fortūnus, from the -tus-derivation *fortus to ferō (“to bear, carry”) or fors (“chance, luck”), + -nus, ultimately from *bʰer- (“to bear, carry”).
For the meaning development compare with Russian везе́ние (vezénije, “luck, good luck”) related to везти́ (veztí, “to convey, to carry (by vehicle), to deliver, to transport”); furthermore cf. partly synonymous and cognate Ancient Greek συμφορά (sumphorá, “fortune, bad luck, good luck”) (< σῠμφέρω (sŭmphérō) < φέρω (phérō)).
発音
- (Classical Latin) IPA: [fɔrˈtuː.na]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [forˈt̪uː.na]
名詞
fortūna f (genitive fortūnae); first declension
- fortune, luck
- good fortune; misfortune (depending on context)
- (Can we date this quote by Virgil and provide title, author’s full name, and other details?) Vergilius, Aeneis, Book V, line 710
-
Superanda omnis fortuna ferendo est.
- All misfortune is to be overcome by enduring.
-
- (Can we date this quote by Virgil and provide title, author’s full name, and other details?) Vergilius, Aeneis, Book X, lines 42-43
-
Speravimus ista, dum fortuna fuit.
- Such we hoped, while good fortune was.
-
- (Can we date this quote by Virgil and provide title, author’s full name, and other details?) Vergilius, Aeneis, Book V, line 710
- destiny, fate
- Synonyms: fātum, sors, necessitās
- prosperity
- (in the plural) possessions
語形変化
First-declension noun.
派生した語
参照
Further reading
- “fortuna”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “fortuna”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- "fortuna", in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- “fortuna”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- Carl Meißner; Henry William Auden (1894), Latin Phrase-Book, London: Macmillan and Co.
- the position of the lower classes: condicio ac fortuna hominum infimi generis
- to be fortunate, lucky: fortuna secunda uti
- to be favoured by Fortune; to bask in Fortune's smiles: fortunae favore or prospero flatu fortunae uti (vid. sect. VI. 8., note uti...)
- to be favoured by Fortune; to bask in Fortune's smiles: fortunam fautricem nancisci
- Fortune makes men shortsighted, infatuates them: fortuna caecos homines efficit, animos occaecat
- to try one's luck: fortunam tentare, experiri
- to run a risk; to tempt Providence: fortunam periclitari (periculum facere)
- to trust to luck: fortunae se committere
- to have success in one's grasp: fortunam in manibus habere
- to let success slip through one's fingers: fortunam ex manibus dimittere
- luck is changing, waning: fortuna commutatur, se inclinat
- the plaything of Fortune: ludibrium fortunae
- Fortune's favourite: is, quem fortuna complexa est
- to be abandoned by good luck: a fortuna desertum, derelictum esse
- Fortune exalts a man, makes him conspicuous: fortuna aliquem effert
- misfortune, adversity: fortuna adversa
- to struggle with adversity: conflictari (cum) adversa fortuna
- the vicissitudes of fortune: fortunae vicissitudines
- to experience the vicissitudes of fortune; to have a chequered career: varia fortuna uti
- to be exposed to the assaults of fate: fortunae telis propositum esse
- to be abandoned to fate: fortunae obiectum esse
- to be a victim of the malice of Fortune: ad iniurias fortunae expositum esse
- to acquiesce in one's fate: fortunae cedere
- to be in the enjoyment of a large fortune: fortunis maximis ornatum esse
- I am discontented with my lot: fortunae meae me paenitet
- to drive a person out of house and home: exturbare aliquem omnibus fortunis, e possessionibus
- to drive a person out of house and home: evertere aliquem bonis, fortunis patriis
- to take up one's abode in a place, settle down somewhere: sedem ac domicilium (fortunas suas) constituere alicubi
- a degraded, servile condition: infima fortuna or condicio servorum
- the position of the lower classes: condicio ac fortuna hominum infimi generis
- “fortuna”, in Harry Thurston Peck, editor (1898), Harper’s Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
- “fortuna”, in Samuel Ball Platner (1929), Thomas Ashby, editor, A Topographical Dictionary of Ancient Rome, London: Oxford University Press
- “fortuna”, in William Smith, editor (1848), A Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology, London: John Murray
|
|
|
|
Fortunaのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| © 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved | |
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのfortuna (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
|
| CMUdict | CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
-
1parachute
-
2reunion
-
3ハッピーバレンタイン
-
4バレンタイン
-
5requiem
-
6miss
-
7prepare
-
8dual
-
9happy valentine's day
-
10slalom
「Fortuna」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|