DEFECT LIABILITYとは 意味・読み方・使い方

This is considered a special clause which discharges the seller from any liability for defect (Article 572 of the Civil Code).発音を聞く 例文帳に追加

これは売主の担保責任を免除する特約と考えられる（民法第５７２条）。 - 経済産業省

(vii) where there are provisions on the liability of the seller in the case the goods have a hidden defect, the details of such provisions;発音を聞く 例文帳に追加

七　商品に隠れた瑕疵がある場合の販売業者の責任についての定めがあるときは、その内容 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) where there are provisions on the liability of the seller in the case the goods have a hidden defect, the details of these provisions;発音を聞く 例文帳に追加

五　商品に隠れた瑕疵がある場合の販売業者の責任についての定めがあるときは、その内容 - 日本法令外国語訳データベースシステム

4.Disclaimer clause of defect warranty liability or non-performance of the main obligation発音を聞く 例文帳に追加

（４）ライセンス契約中に瑕疵担保責任又は債務不履行責任に関する免責特約がある場合の扱い - 経済産業省

In such case, the buyer may claim compensation (liability for defect goods, Article 570 of the Civil Code) although it may not terminate the contract.発音を聞く 例文帳に追加

この場合、契約を解除することができなくても損害賠償を請求できる（瑕疵担保責任、民法第570条）。 - 経済産業省

(A) Defect warranty liability The user could either (a) terminate the contract, (b) demand for damages or (c) demand for repair of defect.発音を聞く 例文帳に追加

ａ）瑕疵担保責任等が適用される場合ユーザーはベンダーに対して、ア）契約解除、イ）損害賠償、ウ）瑕疵修補請求のいずれかを請求することが考えられる。 - 経済産業省

(1) Matters concerning the liability in the case the Goods (excluding rights to use a facility or to receive offer of services) have a hidden defect発音を聞く 例文帳に追加

一　商品（施設を利用し及び役務の提供を受ける権利を除く。）に隠れた瑕疵がある場合の責任に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

None of the provisions shall exempt the seller from liability for the defect in the case the Goods (excluding rights to use a facility or to receive offer of services) have a hidden defect.発音を聞く 例文帳に追加

商品（施設を利用し及び役務の提供を受ける権利を除く。）に隠れた瑕疵がある場合に販売業者が当該瑕疵について責任を負わない旨が定められていないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム