City and Countyとは 意味・読み方・使い方

The city incorporated Kanahashi-mura and Shinzawa-mura, Takaichi County.発音を聞く 例文帳に追加

高市郡金橋村・新沢村を編入。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2. Among the definition 1, area of the Yodo-gawa water system (which water could end up in Osaka Bay through the Yodo-gawa River) which includes Nantan City (excluding former Miyama Town, Kyoto Prefecture), Kameoka City, Kyoto City, Muko City, Nagaokakyo City, Otokuni County, Uji City, Joyo City, Kuse County, Yawata City, Kyotanabe City, Tsuzuki County and Sora County.発音を聞く 例文帳に追加

1のうち淀川水系（水を流せば淀川を通じ大阪湾に流れる地域）の南丹市（旧美山町(京都府)を除く）、亀岡市、京都市、向日市、長岡京市、乙訓郡、宇治市、城陽市、久世郡、八幡市、京田辺市、綴喜郡、相楽郡。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1. Yamashiro Province and the southern part of Tanba Province, which roughly includes Funai County, Nantan City, Kameoka City, Kyoto City, Muko City, Nagaokakyo City, Otokuni County, Uji City, Joyo City, Kuse County, Yawata City, Kyotanabe City, Tsuzuki County, Kizugawa City, and Sora County (this definition is used for weather forcast as the southern region of Kyoto Prefecture, and for Yamato Transport Co., Ltd. as the territory of Kyoto Terminal [the northern region is of Kobe Terminal in Hyogo Prefecture]).発音を聞く 例文帳に追加

山城国並びに丹波国の南部、大まかに船井郡、南丹市、亀岡市、京都市、向日市、長岡京市、乙訓郡、宇治市、城陽市、久世郡、八幡市、京田辺市、綴喜郡、木津川市、相楽郡（天気予報での京都府南部。ヤマト運輸も以上を京都ターミナル管轄と扱う(北部は兵庫県の神戸ターミナル管轄)）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(i) the city ("shi"), ward ("ku"), county ("gun"), town ("machi"), village ("mura") and "aza" where the land is located;発音を聞く 例文帳に追加

一　土地の所在する市、区、郡、町、村及び字 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The prefecture covered current day Miyazu City and Yosa County.発音を聞く 例文帳に追加

県域は現在の宮津市や与謝郡に設置されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Horikoshi-toge Pass (Nantan City and Oi Town, Oi County, Fukui Prefecture)発音を聞く 例文帳に追加

堀越峠（南丹市・福井県大飯郡おおい町） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to enforcement of municipal organization, Yawata-cho became Yawata City and seceded from the county発音を聞く 例文帳に追加

-八幡町が市制施行し、八幡市となり郡より離脱。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Omi beef has been produced mainly in Gamo County, Kanzaki County (Shiga Prefecture), and Echi County (Shiga Prefecture) (currently, Omihachiman City, Higashiomi City, and Ryuoh Town, etc.) in Shiga Prefecture.発音を聞く 例文帳に追加

主に滋賀県の蒲生郡、神崎郡(滋賀県)、愛知郡(滋賀県)（現在の近江八幡市、東近江市、竜王町など）において生産されてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス