All Hatとは 意味・読み方・使い方

All he really cared about was flyfishing, bourbon, and that hat.例文帳に追加

彼が本当に好きだったのは フライフィッシングと バーボンとあの帽子ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That comic's jokes are all old hat and we've heard them before.発音を聞く 例文帳に追加

あの喜劇役者のジョークときたら、どれもこれも古くて、以前に聞いたことのあるものばかりだ。 - Tanaka Corpus

That comic's jokes are all old hat and we've heard them before.例文帳に追加

あの喜劇役者のジョークときたら、どれもこれも古くて、以前に聞いたことのあるものばかりだ。 - Tatoeba例文

the gentleman with the bad hat and all the other characteristics with which I have bored you.発音を聞く 例文帳に追加

そして問題の紳士は、ひどい帽子と、さっき君をうんざりさせてやったような特徴を持っている。 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

You feel badly hat he had a row with his friend, but otherwise, all you remember is that it was perfect.例文帳に追加

君は友人と騒ぎを起こした 帽子の男を酷く感じたが それ以外での君の記憶は 全てが<完璧>だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For all the preposterous hat and the vacuous face, there was something noble in the simple faith of our visitor which compelled our respect.発音を聞く 例文帳に追加

ばかげた帽子、間のびした顔にもかかわらず、尊敬しないわけにはいかない訪問者の純真な信念には何か崇高なものがあった。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

To provide a laser beam machining device where, without providing DOE for every a plurality of branched laser beams, all the laser beams are converted into top-hat beams so as to be emitted to a substrate.例文帳に追加

分岐された複数のレーザ光毎にＤＯＥを設けることなく、全てのレーザ光をトップハットビームに変換して基板に照射できるようにする。 - 特許庁

She had received a new blue dress, and a new pink hat, the splendid attire had just been put on, and all were calling for a candle,発音を聞く 例文帳に追加

少女は青い新しいドレスとピンクの新しい帽子を買ってもらって、ちょうどそれを身につけた姿はすばらしく、だれもがろうそくを取りに走りました。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』