小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 齋の英語・英訳 
意味例文 (49件) 

齋の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 meals exchanged by parishioners and priests

JMdictでの「齋」の英訳

忌み

読み方：いみ

斎み、忌、斎 とも書く

(1)

文法情報（名詞）
対訳 mourning; abstinence

(2)

文法情報（名詞）
対訳 taboo

(3)

文法情報（名詞）
対訳 religious purification

(4)

文法情報（名詞  接頭辞）
対訳 pure; holy

斎

読み方：とき

文法情報（名詞）
対訳 meals exchanged by parishioners and priests

祝い

読み方：いわい、ゆわい

祝、斎 とも書く

(1)

文法情報（名詞）
対訳 congratulation; congratulations; celebration; festival

(2)

文法情報（名詞）
対訳 congratulatory gift; present


出典元索引用語索引ランキング

「齋」を含む例文一覧

該当件数 : 49件



例文

号は一笑齋。例文帳に追加

His pseudonym was Isshosai.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鎮御魂齋戸祭例文帳に追加

Mitama wo iwaido ni shizumuru matsuri Festival発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長與專齋：ドイツ・オランダ留学例文帳に追加

Sensai NAGAYO: student studying in Germany and the Netherlands発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一貫齋と号し、一般に「国友藤兵衛」と云えば、この一貫齋を指すことが多い。例文帳に追加

He was named Ikkansai and 'Kunitomo Tobei' generally means Ikkansai.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

則紀伊國造齋祠神也例文帳に追加

In other words, they are gods who are enshrined by Kiinokuni no miyatsuko (the governor in Kii Province).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

闇齋学の系統を「崎門学派」という。例文帳に追加

The line of Ansai-gaku is called the 'Kimon-gaku school.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

有楽斎如庵（うらくさいじょあん、有樂齋如庵）と号し、後世では有楽、又は有楽齋と称される。例文帳に追加

From the title Urakusaijoan, he was later known as Uraku or Urakusai.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「齋」の英訳

斎

読み方 ユ

holiness

斎

読み方 イミ

abstinence；unhappiness


出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「齋」の英訳

齋

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ときTokiTokiTokiToki
さいSaiSaiSaiSai
いつきItsukiItsukiItukiItuki
せいSeiSeiSeiSei

齋

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
いつきItsukiItsukiItukiItuki

斎

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ときTokiTokiTokiToki
ちChiChiTiCi
さいSaiSaiSaiSai
いつきItsukiItsukiItukiItuki
ひとしHitoshiHitoshiHitosiHitosi

斎

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
さいSaiSaiSaiSai
いつきItsukiItsukiItukiItuki
ひとしHitoshiHitoshiHitosiHitosi

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「齋」の英訳

斎

読み方意味・英語表記
斎いしき

（姓） Ishiki

斎いつき

（女性名、姓） Itsuki

斎いわい

（姓） Iwai

斎さい

（女性名、姓） Sai

斎せい

（姓） Sei

斎ち

（姓） Chi

斎とき

（女性名、姓） Toki

斎ひとし

（姓、男性名） Hitoshi

斎わたり

（姓） Watari

齋いつき

（姓、人名） Itsuki

齋さい

（姓） Sai

齋とき

Toki

齋ひとし

（姓） Hitoshi

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「齋」に類似した例文

斎

1

斉

例文

a suffix to a pen name, called 'sai'

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「齋」を含む例文一覧

該当件数 : 49件



例文

和歌は松軒田靖、絵は棔齋清福の筆。例文帳に追加

The writings were by Densei SHOKEN and the illustrations were by Seifuku KONSAI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

・註1：「齋道二、岡左内モ、松川ニ於テ小返ス。例文帳に追加

Note 1: 'Both Doji ITSUKI and Sanai OKA withdrew from Matsukawa.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

海軍大臣　齋藤實（男爵・海軍中将）例文帳に追加

Makoto SAITO (Baron, Vice Admiral), Minister of the Navy発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天保3年（1832年）、一立齋（いちりゅうさい）と号を改めた。例文帳に追加

In 1832, he changed his pseudonym to Ichiryusai.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-妻は医学者長與專齋の娘、長與稱吉妹例文帳に追加

His wife was a daughter of a medical scientist Sensai NAGAYO and a younger sister of Shokichi NAGAYO.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1981年認定齋田梅亭（さいたばいてい1900年4月6日-1981年6月1日）例文帳に追加

Baitei SAITA (April 6, 1900 - June 1, 1981): In 1981発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

市長：齋藤彰（さいとうあきら）2007年2月11日の市長選挙にて当選例文帳に追加

Mayor Akira SAITO is elected during the February 11, 2007 mayor election.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

なお、神社によっては岡山県の鏡野町（旧上齋原村）の上齋原村神社などは裸祭を廃止し、女相撲に変えたところもある。例文帳に追加

Some shrines such as Kamisaibara-jinja Shrine in Kagamino-cho (former Kamisaibarason Village), Okayama Prefecture, abolished the traditional naked festival and switched to female sumo wrestling.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「齋」の英訳に関連した単語・英語表現
1
Gessai 日英固有名詞辞典

2
Kinjosai 日英固有名詞辞典

3
Kinjōsai 日英固有名詞辞典

4
Kinzyousai 日英固有名詞辞典

5
Kinzyôsai 日英固有名詞辞典

6
Rinsei 日英固有名詞辞典

7
Risei 日英固有名詞辞典

8
Rissai 日英固有名詞辞典

9
Sakazai 日英固有名詞辞典

10
Seisai 日英固有名詞辞典

意味例文 (49件) 
和英辞書の「齋」の用語索引

齋のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「齋」のお隣キーワード

斌男

斌臣

斌華

斌衡

斌郎

斌雄

斎

斎く

斎み

斎み垣

斎む

斎ケ原

斎ノ内

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS