麻酔前の英語

揮発性麻酔剤と亜酸化窒素を含む余剰麻酔ガスを処理する方法であって、前記麻酔余剰ガスを触媒と接触させた後、吸着材と接触させることに要旨を有する余剰麻酔ガスの処理方法。例文帳に追加

The anesthetic gas containing volatile anaesthetics and nitrous oxide is processed, the surplus anesthetic gas is brought into contact with a catalyst, and then brought into contact with an adsorbent. - 特許庁

歯医者は、抽出の前に局部麻酔薬を彼女に投与した例文帳に追加

the dentist gave her a local anesthetic prior to the extraction発音を聞く  - 日本語WordNet

複数のキャスタを有する移動可能な架台に搭載された麻酔装置であって、前記架台５１は前記キャスタ５２を５つ以上有していることを特徴とする麻酔装置５０。例文帳に追加

In this anesthesia apparatus 50 loaded on a movable table having a plurality of casters, the table 51 has five or more casters 52. - 特許庁

麻酔ガスが大気中に漏出し始める前にアラームを作動させ、フィルタを交換する度に弁を再設定する必要のない麻酔ガスフィルタを提供する。例文帳に追加

To provide an anesthetic gas filter dispensing the reset of a valve every exchange of the filter by operating an alarm before an anesthetic gas starts leaking to the atmosphere. - 特許庁

唯一の麻酔は、 四つの注射。 頭の前に二つ、頭の後ろに二つ。例文帳に追加

The only anesthetic you're going to need is four minor injections of local two in your forehead and two in the back of your head. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

手術前に麻酔を受ける患者さんの吐き気と嘔吐を抑えるために使用される薬物。例文帳に追加

a drug used to prevent nausea and vomiting in patients who receive anesthesia before surgery.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

使用時の識別性が良好であり、かつ、局所麻酔薬の薬物利用率を向上させるような、上部消化管内視鏡検査前処置用局所麻酔製剤を提供する。例文帳に追加

To provide a local anesthetic preparation for endoscopic pretreatment of upper alimentary canal, which has excellent discrimination in use and improves utility factor of local anesthetic. - 特許庁

弾性ポリマー、麻酔剤および薬物を含んでなる、眼科学的手術で用いる組成物であって、該粘弾性ポリマーと該麻酔剤と該薬物とがイオン性の粘弾性ポリマー−麻酔剤−薬物複合体を形成し、該薬物が縮瞳剤および散瞳剤からなる群から選ばれる前記組成物。例文帳に追加

The composition for use in ophthalmology surgery comprises a viscoelastic polymer, an anesthetic agent, and a drug, wherein the viscoelastic polymer, the anesthetic agent, and the drug form an ionic viscoelastic polymer-anesthetic-drug complex, wherein the drug is selected from the group consisting of miotic and mydriatic agents. - 特許庁