風貌の英語

彼はいかにも学者らしい風貌(ふうぼう)をしている.例文帳に追加

He looks very learned.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

風貌は、「目が大きく眉が太く男らしい顔立ち」例文帳に追加

It is said he had a manly feature with big eyes and thick eyebrows.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

どういう風貌をしているか 髪がどのくらい残っているか例文帳に追加

What will you look like, how much hair will you have - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

長州藩ではその風貌から「火吹き達磨」のあだ名を付けられた。例文帳に追加

While in Choshu Domain, his appearance earned him the nickname 'Hifuki Daruma' (Fire Breathing Daruma).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

唯一の問題は記録が古くて 現在と風貌とは異なる点だ例文帳に追加

Only problem is records are kind of old... he might look different now. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなたは単に好奇心から私がどんな風貌かを見たいだけです。例文帳に追加

You simply just want to see what I look like because you are curious.発音を聞く  - Weblio Email例文集

だが、義平の風貌はとても下人風情とは見えずに不審がられた。例文帳に追加

People became doubtful about the origin of Yoshihira because he did not appear to be a low-ranking servant.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アンジェリカ・カウフマンがとても巧みに描いた肖像画を思い出させる風貌だなあ。例文帳に追加

which Angelica Kauffmann has so skillfully represented on canvas.発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』